Istoricul stabilirii principiului nediscriminării în dreptul internațional public este marcat de evoluția progresivă a conștiinței internaționale cu privire la necesitatea garantării egalității și drepturilor fundamentale ale indivizilor și statelor. Un moment important în istoria afirmării nediscriminării a fost Carta Națiunilor Unite adoptată în 1945, care prevede în preambul că toți membrii ONU trebuie să promoveze respectul pentru drepturile fundamentale ale omului fără distincție de rasă, sex, limbă sau religie. Ulterior, Declarația Universală a Drepturilor Omului din 1948 a consolidat aceste principii și a afirmat că toți oamenii se nasc liberi și egali în demnitate și drepturi. Un alt moment semnificativ a fost adoptarea Convenției Internaționale privind Eliminarea Tuturor Formelor de Discriminare Rasială în 1965, care a reprezentat un pas major în abordarea discriminării pe criteriul rasei. Ulterior, Convenția privind Eliminarea Tuturor Formelor de Discriminare împotriva Femeilor din 1979 și Convenția privind Drepturile Copilului din 1989 au extins aceste principii asupra altor categorii de persoane.

The history of establishing the principle of non-discrimination in international public law is marked by the progressive evolution of international consciousness regarding the necessity of guaranteeing equality and fundamental rights for individuals and states. An important moment in the history of affirming non-discrimination was the adoption of the United Nations Charter in 1945, which states in the preamble that all UN members must promote respect for the fundamental rights of humans without distinction of race, sex, language, or religion. Subsequently, the Universal Declaration of Human Rights in 1948 consolidated these principles and asserted that all people are born free and equal in dignity and rights. Another significant moment was the adoption of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination in 1965, representing a major step in addressing discrimination based on race. Later, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women in 1979 and the Convention on the Rights of the Child in 1989 expanded these principles to cover other categories of individuals.

L’histoire de l’établissement du principe de non-discrimination en droit international public est marquée par l’évolution progressive de la conscience internationale quant à la nécessité de garantir l’égalité et les droits fondamentaux des individus et des États. Un moment important dans l’histoire de l’affirmation de la non-discrimination a été l’adoption de la Charte des Nations Unies en 1945, qui prévoit dans son préambule que tous les membres de l’ONU doivent promouvoir le respect des droits fondamentaux de l’homme sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion. Par la suite, la Déclaration universelle des droits de l’homme de 1948 a consolidé ces principes et affirmé que tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Un autre moment significatif a été l’adoption de la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale en 1965, représentant une avancée majeure dans la lutte contre la discrimination fondée sur la race. Plus tard, la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes en 1979 et la Convention relative aux droits de l’enfant en 1989 ont élargi ces principes à d’autres catégories de personnes.

История установления принципа недискриминации в международном публичном праве отмечена постепенным развитием мирового сознания относительно необходимости гарантировать равенство и основные права индивидов и государств. Важным моментом в истории утверждения недискриминации стала Устав Организации Объединенных Наций, принятый в 1945 году, который в преамбуле подчеркивает, что все члены ООН должны содействовать уважению к основным правам человека без различия по расе, полу, языку или религии. Затем Всеобщая декларация прав человека 1948 года закрепила эти принципы и заявила, что все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Еще одним важным моментом было принятие Конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации в 1965 году, что являлось важным шагом в противостоянии дискриминации на основе расы. Впоследствии Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин 1979 года и Конвенция о правах ребенка 1989 года расширили эти принципы на другие категории лиц.