În trimestrul III al anului 2021, Centrul de Sănătate Publică X a solicitat instituțiilor de învățământ a raionului Y listele angajaților vaccinați împotriva COVID-19, informând despre dependența regimului de desfășurare a lecțiilor (online/offline) de rata de vaccinare a angajaților din instituție. Nu explorăm repercusiunile negative intra-instituționale la recepționarea unei astfel de scrisori, ci examinăm atitudinea prin care o instituție ar putea utiliza scutul juridic pentru a proteja drepturile propriilor angajați ca cetățeni ai Republicii Moldova și a solicita detalii suplimentare care ar confirma legalitatea (și seriozitatea) cerințelor înaintate. Prezenta analiză include o serie de întrebări ce pot fi adresate atât de persoane juridice, cât și de persoane fizice, în răspunsul oficial către o instituție care a solicitat informații cu caracter sensibil și aplică presiune administrativă în vederea creșterii indicatorului de vaccinare împotriva COVID-19 (sau de administrare a unui nou produs farmaceutic în caz de o eventuală declarată situație excepțională de ordin a sănătății publice).

In the third quarter of 2021, Public Health Center X requested from the Educational Institutions of District Y, the lists of employees vaccinated against COVID-19, informing about the dependence of the lesson delivery regime (online/offline) on the vaccination rate of employees in institution. We do not explore the negative intra-institutional repercussions of receiving such a letter, but examine the attitude by which an institution could use the legal shield to protect the rights of its own employees as citizens of the Republic of Moldova and request additional details that would confirm the legality (and seriousness) the requirements submitted. This analysis includes a series of questions that can be asked by both legal entities and individuals, in the official response to an institution that requested sensitive information and applies administrative pressure in order to increase the vaccination rate against COVID-19 ( or administration of a new pharmaceutical product in the event of a declared exceptional public health situation).

În trimestrul III al anului 2021, Centrul de Sănătate Publică X a solicitat instituțiilor de învățământ a raionului Y listele angajaților vaccinați împotriva COVID-19, informând despre dependența regimului de desfășurare a lecțiilor (online/offline) de rata de vaccinare a angajaților din instituție. Nu explorăm repercusiunile negative intra-instituționale la recepționarea unei astfel de scrisori, ci examinăm atitudinea prin care o instituție ar putea utiliza scutul juridic pentru a proteja drepturile propriilor angajați ca cetățeni ai Republicii Moldova și a solicita detalii suplimentare care ar confirma legalitatea (și seriozitatea) cerințelor înaintate. Prezenta analiză include o serie de întrebări ce pot fi adresate atât de persoane juridice, cât și de persoane fizice, în răspunsul oficial către o instituție care a solicitat informații cu caracter sensibil și aplică presiune administrativă în vederea creșterii indicatorului de vaccinare împotriva COVID-19 (sau de administrare a unui nou produs farmaceutic în caz de o eventuală declarată situație excepțională de ordin a sănătății publice).