Articolul dat studiază evoluția imaginarului poetic al orașului Chișinău în cadrul secolelor XIX, XX și XXI, care reprezintă o suprapunere de imagini, de structuri arhetipale, pe care le-am integrat drept suport teoretic în interpretarea textelor poetice urbane. Pornind de la cele opt ansambluri sau structuri arhetipale ale imaginarului aplicat evoluției istorice, prezentate de Lucian Boia in Pentru o istorie a imaginarului, am sistematizat imaginile artistice din lirica cercetată in opt forme, atribuite fiecărui segment de timp, demonstrând astfel complexitatea imaginarului urban și facilitând observarea metamorfozei imaginii orașului Chișinău în decursul secolelor XIX, XX și XXI. Prin acest sistem de structuri arhetipale am interpretat creațiile lirice care valorifică imaginarul urban chișinăuian, identificând.schimbarea perspectivei atât asupra imaginii orașului, în percepția poeților, cât și a orașului în sine, la nivel istoric, politic, social, economic și cultural. Distanțat pană la uitare (sec. XIX), apoi ridicat pe postamentul admirației (sec. XX), Chișinăul devine mediu familiar (sec. XXI), obiect al culturii și nu al cultului, spațiu arhitectural concrescut cu generația de după 2000.

This article studies the evolution of the poetic imaginary of Chișinău City in the 19th, 20th and 21st centuries, which represents an overlap of images, of archetypal structures, which we integrated as theoretical support in the interpretation of urban poetic texts. Starting from the eight ensembles or archetypal structures of the imaginary applied to historical evolution, presented by Lucian Boia in For a history of the imaginary, we systematized the artistic images from the researched lyric in eight forms, attributed to each time segment, thus demonstrating the complexity of the urban imaginary and facilitating observing the metamorphosis of the image of Chișinău City during the 19th, 20th and 21st centuries. Through this system of archetypal structures, we interpreted the lyrical creations that capitalize on the Chișinău urban imaginary, identifying the change of perspective both on the image of the city, in the perception of the poets, and of the city itself, on a historical, political, social, economic and cultural level. Distanced to the point of oblivion (19th century), then raised on the pedestal of admiration (20th century), Chișinău becomes a familiar environment (21st century), an object of culture and not of worship, an architectural space concretized with the generation after 2000.