Natura juridică și practica aplicării Convenției de la Viena în regulamentul relațiilor contractuale internaționale
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
149 7
Ultima descărcare din IBN:
2024-03-11 09:03
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
341.24 (125)
Persoane și obiecte ale dreptului internațional (989)
SM ISO690:2012
TATAR, Olga, MIHALACHE, Iurie. Natura juridică și practica aplicării Convenției de la Viena în regulamentul relațiilor contractuale internaționale. In: Revista Naţională de Drept, 2023, nr. 1(249), pp. 37-46. ISSN 1811-0770. DOI: https://doi.org/10.52388/1811-0770.2023.1(249).04
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista Naţională de Drept
Numărul 1(249) / 2023 / ISSN 1811-0770 /ISSNe 2587-411X

Natura juridică și practica aplicării Convenției de la Viena în regulamentul relațiilor contractuale internaționale

Legal nature and practice of application of the Vienna Convention in the regulation of international contractual relations

Nature juridique et pratique de l'application de la Convention de Vienne dans la églementation des relations contractuelles internationales

Юридическая суть и практика применения венской конвенции в урегулировании международных договорных отношений

DOI:https://doi.org/10.52388/1811-0770.2023.1(249).04
CZU: 341.24

Pag. 37-46

Tatar Olga1, Mihalache Iurie2
 
1 Universitatea de Stat din Comrat,
2 Universitatea de Studii Politice şi Economice Europene „Constantin Stere”
 
 
Disponibil în IBN: 8 noiembrie 2023


Rezumat

Procedura de încheiere a unui acord a evoluat mult de la un proces strict formalizat la încheierea unui acord folosind rețele de calculatoare. În prezent, aproape toate sistemele juridice reglementează principalele etape ale procesului precontractual - direcția ofertei, analiza și acceptarea acesteia către destinatari, precum și încheierea contractului în timpul procesului de negociere. Cu toate acestea, intensitatea unei astfel de reglementări și gama de relații reglementate diferă în fiecare familie juridică și chiar în statele aparținând aceleiași familii juridice (de exemplu, Marea Britanie și Statele Unite). Procesul de negocieri între părți în timpul încheierii unui acord a rămas cel mai puțin reglementat, deși încercările de reglementare a unor elemente ale procesului de negociere sunt observate în aproape toate sistemele juridice (de exemplu, stabilirea răspunderii precontractuale, statutul juridic). a relaţiilor precontractuale). Din acest motiv, este deosebit de interesant să analizăm Convenția ONU de la Viena.

The procedure for concluding an agreement has come a long way of evolution from a strictly formalized process to concluding an agreement using computer networks. Currently, almost all legal systems regulate the main stages of the pre-contractual process - the direction of the offer, its analysis and acceptance to the addressees, as well as the conclusion of the contract during the negotiation process. However, the intensity of such regulation and the range of regulated relations differ in each legal family and even in states belonging to the same legal family (for example, Great Britain and the United States). The process of negotiations between the parties during the conclusion of an agreement remained the least regulated, although attempts to regulate some elements of the negotiation process are observed in almost all legal systems (for example, the establishment of pre-contractual responsibility, the legal status of pre-contractual relations). For this reason, it is of particular interest to analyze the UN Vienna Convention.

La procédure de conclusion d'un accord a depuis longtemps évolué d'un processus strictement formalisé à la conclusion d'un accord utilisant des réseaux informatiques. Actuellement, presque tous les systèmes juridiques réglementent les principales étapes du processus précontractuel - la direction de l'offre, son analyse et son acceptation aux destinataires, ainsi que la conclusion du contrat au cours du processus de négociation. Cependant, l'intensité de cette réglementation et l'éventail des relations réglementées diffèrent dans chaque famille juridique et même dans les États appartenant à la même famille juridique (par exemple, la Grande-Bretagne et les États-Unis). Le processus de négociation entre les parties lors de la conclusion d'un accord est resté le moins réglementé, bien que des tentatives de réglementation de certains éléments du processus de négociation soient observées dans presque tous les systèmes juridiques (par exemple, l'établissement de la responsabilité précontractuelle, le statut juridique). relations précontractuelles). Pour cette raison, il est particulièrement intéressant de regarder la Convention des Nations Unies à Vienne.

Процедура заключения договора прошла долгий путь эволюции от строго формализованного процесса до заключения договора с использованием компьютерных сетей. В настоящее время практически все правовые системы регулируют основные этапы преддоговорного процесса - направление оферты, ее анализ и принятие адресатами, а также заключение договора в ходе переговорного процесса. Однако, интенсивность такого регулирования и круг регулируемых отношений различаются в каждой правовой семье и даже в государствах, входящих в одну правовую семью (например, в Великобритании и США). Процесс переговоров между сторонами при заключении договора оставался наименее урегулированным, хотя попытки урегулировать некоторые элементы переговорного процесса наблюдаются практически во всех правовых системах (например, установление преддоговорной ответственности, правовой статус преддоговорных отношений). По этой причине особый интерес представляет анализ Венской конвенции ООН

Cuvinte-cheie
evoluţie, proces de negociere, responsabilitate, reglementare, sistem juridic, procedura de incheiere a contractului,

evolution, negotiation process, responsibility, regulation, legal system, contract conclusion procedure,

évolution, processus de négociation, responsabilité, reglementation, système juridique, procédure de conclusion du contrat,

эволюция, переговорный процесс, ответственность, урегулирование, правовая система, процедура заключения договора