În prezentul articol se definește sintagma construcție lingvistică din perspectiva sociolingvisticii actuale, relevându-se că acest concept (construcție lingvistică) este numele generic al altor două concepte sociolingvistice (politică lingvistică și planificare lingvistică). Se notează că sintagma construcție lingvistică e fără analogie în istoria sociolingvisticii europene, deoarece își trage sorgintea din principiile leniniste ale politicii „construcției național-statale”. Sunt reliefate particularitățile de manifestare a construcției lingvistice în RASSM (1924-1940) în comparație cu alte regiuni ale URSS din aceeași perioadă istorică, observând că aceasta face parte din politica separaționistă de creare și „codificare” a unei noi limbi romanice de Est pe baza graiului viu. Sunt evidențiate eforturile Comitetului Științific Moldovenesc în crearea „limbii moldovenești”, care în realitate au fost niște experimente foarte dure asupra limbii române din spațiul transnistrean și fără egal în istoria limbii române.