According to the provisions of the European Convention on Human Rights, the right not to be subjected to torture, inhuman and degrading treatment is an absolute right, which cannot be restricted even in the most difficult situations, such as the fight against terrorism and organized crime. Despite the absolute prohibition of application of ill-treatment, the art. 3 of the Convention remains one of the most frequently violated articles by the authorities of the Republic of Moldova. In the period 2019-2022 the court found violation of the right not to be subjected to ill-treatment by the non-investigation of the applicant’s ill-treatment by the natural person and the non-provision of medical assistance during the detention, which determined the serious the victim’s health deterioration. ECtHR developed the standards, which apply to the qualification of violation of art. 3 in the aspect of the state’s positive obligation to investigate the ill-treatments caused by the physical persons if the authorities known about the risk of mistreatment of the victim and had fallen the implementation of reasonable measures to prevent such illtreatment. In this study, we analyze the violation of the art. 3 founded by the ECtHR in the case Povestca v. Republic of Moldova application no. 33968/16 of 7 September 2007, decision of 1 February 2022, and the importance of this decision for the increasement of the effectiveness of the investigation of ill-treatment.

În conformitate cu prevederile Convenției Europene a Drepturilor Omului dreptul de a nu fi supus torturii, tratamentului inuman și degradant reprezintă un drept absolut, care nu poate fi restrâns nici în cele mai dificile situații, ca lupta cu terorismul și criminalitatea organizată. În pofida interdicției absolute de a aplicare a relelor tratamente, art. 3 din Convenție rămâne unul din cele mai des încălcate articole de către autoritățile Republicii Moldova. În perioada 2019-2022 Curtea a constatat încălcarea dreptului de a nu fi supus relelor tratamente prin neinvestigarea maltratării reclamantului de către persoanele fizice și neacordarea asistenței medicale în timpul detenției, care a determinat înrăutățirea gravă a stării de sănătate a victimei. CtEDO în jurisprudența sa a dezvoltat standardele, care se referă la obligație pozitivă a autorităților de a investiga relele tratamente aplicate de către persoanele fizice, generată de cunoașterea autorităților despre pericolului de maltratare a victimei și neimplementarea măsurilor rezonabile pentru prevenirea acestei maltratări. În cadrul studiului dat, ne propunem să analizăm încălcările constatate de CtEDO în cauza Povestca c. Republicii Moldova cerere nr. 33968/16 din 7 septembrie 2007 decizie din 1 februarie 2022, cât și importanța acestei hotărâri pentru creșterea eficienței investigației relelor tratamente de către autorități.