Digitalizarea a venit ca o evoluție normală, pe măsură ce tehnologia a avansat și a părut ceva normal ca toate datele pe care mulți dintre noi le ținem în dosare într-un sertar al caselor noastre, să ajungă în format digital, mult mai ușor de accesat și de vizualizat atunci când avem nevoie de ele. Procesul de digitalizare este unul de dată recentă, de aceea, următorii ani vor fi cruciali în ceea ce privește digitalizarea României, a Republicii Moldova și a instituțiilor lor de stat, aceasta fiind grăbită și de existența pandemiei de COVID-19. Un pas important în procesul de digitalizare regional este semnarea, la 11 februarie 2022, a Memorandumului de înțelegere în domeniul transformării digitale dintre Chișinău și București, prin care Republica Moldova și România vor avea un spațiu digital comun. În ceea ce privește serviciile juridice trebuie înțeles că statele membre UE și precum și cele ce urmează procedura de aderare vor trebui să utilizeze în mai mare măsură instrumente digitale pentru procedurile judiciare, fără a submina principiile fundamentale ale procesului juridic, cum ar fi independența și imparțialitatea instanțelor.

Digitalization came as a normal evolution, as technology advanced and it seemed normal for all the data that many of us keep in folders in a drawer of our homes to arrive in digital format, much easier to access and to view when we need them. The digitalization process is a recent one, therefore, the next years will be crucial in terms of the digitalization of Romania, the Republic of Moldova and their state institutions, which is also hastened by the existence of the COVID-19 pandemic. An important step in the process of regional digitalization is the signing, on February 11, 2022, of the Memorandum of Understanding in the field of digital transformation between Chisinau and Bucharest, through which the Republic of Moldova and Romania will have a common digital space.With regard to legal services, it must be understood that EU Member States as well as those following the accession procedure will have to make greater use of digital tools for judicial proceedings, without undermining the fundamental principles of the legal process, such as independence and impartiality of courts.