Începerea urmăririi penale constituie un fapt juridic important ce marchează declanșarea unui proces penal și care presupune că organele competente de stat au cunoștinţă de săvârșirea unei infracţiuni și se întreprind toate acţiunile prevăzute de lege în scopul constatării acestei fapte prejudiciabile. Pe de o parte, începerea urmăririi penale marchează declanșarea procesului penal, iar pe de altă parte, ea implică drepturi și obligaţii specifi ce atât pentru organele de urmărire penală, cât și pentru ceilalţi participanţi la proces. Începerea urmăririi penale este unul din temeiurile juridice care justifi că efectuarea acţiunilor procesuale penale și aplicarea măsurilor procesuale ce limitează drepturile și libertăţile persoanei.

Th e beginning of the criminal investigation is an important legal fact that marks the initiation of a criminal trial and which presupposes that the competent state bodies are aware of the commission of a crime and all the actions provided by law are undertaken in order to establish this prejudicial deed. On the one hand, the beginning of the criminal investigation marks the beginning of the criminal process, and on the other hand, it implies specifi c rights and obligations both for the criminal investigation bodies and for the other participants in the trial. Th e initiation of criminal prosecution is one of the legal grounds that justifi es the performance of criminal proceedings and the application of procedural measures that limit the rights and freedoms of the person.