În comunicarea intitulată Elemente de circulație și impact ale textelor de literatură veche și premodernă este relatată dezvoltarea scrierelor ce au apărut în literatura română. Primul document oficial scris în limba română a fost Scrisoarea lui Neacșu din Câmpulung. Atunci a avut loc și apariția literaturii vechi. Alte scrieri care se sunt textele rotacizante. Mai apoi au apărut și alte opere scrise de personalități ilustre și talentate. Cultivarea literaturii din acea perioadă s-a confruntat cu problema deficienței izvoarelor istorice. Îmbogățindu-se și dezvoltându-se de-a lungul secolelor cu noi documente și cronici, a urmat o altă perioadă mai amplă, care era numită perioada premodernă a literaturii române.

In my communication entitled Elements of circulation and impact of texts from old and pre-modern literature reports the development of the writings that appeared in Romanian literature. The first official document written in Romanian was The letter of Neacșu from Câmpulung. There was also the appearance of old literature. Other writings that are the rhotacism affects texts. Later, other works by talented and illustrious personalities appeared. The cultivation of literature of that period faced the problem of the deficiency of historical sources. Enriching and developing over the centuries with new documents and chronicles followed another larger period, which was called the premodern period of Romanian literature.