Creativitatea artistică reprezintă un proces complex, studiat azi din mai multe perspective, chiar interdisciplinare. Lucrarea de față prezintă etapele acestui proces, descriind aspectele lor specifice. Există însă și o altă dimensiune importantă ce face parte din ecuația creativității, și anume, personalitatea artistului. Conduitele sale influențează, de multe ori, modul în care se desfășoară actul creator, dar și felul cum sunt receptate creațiile sale. Creativitatea se confruntă, de asemenea, și cu factorii de ordin social, pentru că ea se manifestă în cadrul societății și se adresează membrilor săi. Pentru a înțelege o operă de artă în complexitatea ei, este necesară cunoașterea cât mai profundă a acestor factori ai creativității, fie ei de natură psihologică, individuală sau socială.

Artistic creativity is a complex process, now studied from several perspectives, even interdisciplinary. This paper presents the steps of the process, describing its specific aspects. But there is another important dimension of creativity that is part of the equation, namely the artist's personality. His behaviors influence many times, how the creative act is carried out and how his creations are perceived. Creativity also faces, the social factors, because it manifests itself in society and addresses to its members. To understand a work of art in its complexity, it is necessary thorough understanding of these factors of creativity, be it psychological, individual or social.