Declaraţia Universală a Drepturilor Omului constituie o referinţă fundamentală a drepturilor şi libertăţilor omului. În Declaraţie se arată că baza libertăţii, dreptăţii şi păcii în lume este recunoaşterea demnităţii inerente tuturor membrilor familiei umane şi a drepturilor lor egale şi inalienabile. Aceasta îşi propune să creeze o lume a libertăţii şi demnităţii care trebuie să aparţină tuturor oamenilor, indiferent de religie, rasă sau sex. În temeiul Declaraţiei s-au elaborat pacte, tratate, convenţii şi constituţii. Atât Declaraţia, cât şi Constituţia, obligă autorităţile, mai ales justiţia şi implicit justiţia constituţională, la respectarea drepturilor şi libertăţilor fundamentale, printre care şi acele drepturi şi libertăţi prin intermediul cărora se asigură neatingerea laturii spirituale a personalităţii umane. Protecţia drepturilor omului presupune înainte de toate existenţa unor garanţii şi mecanisme pentru asigurarea exercitării lor. Dintre acestea, mecanismele jurisdicţionale s-au dovedit a fi cele mai eficiente. Ele au la bază exercitarea unor jurisdicţii ce au competenţa să examineze plângerile şi contestaţiile ce îşi găsesc temeiul în încălcarea drepturilor omului şi trebuie să pronunţe hotărâri cu caracter obligatoriu pentru cei interesaţi. Articolul analizează o serie de drepturi și libertăți fundamentale ale omului în lumina implementării lor de către condamnații la închisoare. Au fost identificate mecanismele, menite să garanteze exercitarea drepturilor și libertăților omului și cetățeanului, de asemenea, este analizat controlul civil considerat o garanție efectivă a respectării drepturilor omului în penitenciare.

The Universal Declaration of Human Rights is a fundamental reference of human rights and freedoms. The Declaration states that the basis of freedom, justice and peace in the world is the recognition of the inherent dignity of all members of the human family and of their equal and inalienable rights. It aims to create a world of freedom and dignity that must belong to all people, regardless of religion, race or gender. Pacts, treaties, conventions and constitutions have been drawn up on the basis of the Declaration. Both the Declaration and the Constitution oblige the authorities, especially justice and, implicitly, constitutional justice, to respect fundamental rights and freedoms, including those rights and freedoms which ensure that the spiritual side of the human personality is not touched. The protection of human rights presupposes, above all, the existence of guarantees and mechanisms to ensure their exercise. Of these, jurisdictional mechanisms have proven to be the most effective. They are based on the exercise of jurisdictions that have the power to examine complaints and appeals that are based on human rights violations and must issue binding decisions for those concerned. The article examines a number of fundamental human rights and freedoms in the light of their implementation by those sentenced to prison. Mechanisms have been identified to ensure the exercise of human and civil rights and freedoms, and civilian control as an effective guarantee of respect for human rights in prisons is also being analyzed.