Aplicarea tehnologiilor multimedia şi digitale la valorificarea patrimoniului cultural imaterial
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
306 11
Ultima descărcare din IBN:
2024-01-03 12:09
SM ISO690:2012
NIŢĂ-COCIERU, Mariana. Aplicarea tehnologiilor multimedia şi digitale la valorificarea patrimoniului cultural imaterial. In: Construcții identitare. Reverberaţii ale modelului cultural francez în context european şi universal.: Lingvistică , 19-20 aprilie 2013, Bălți. Bălți: Editura Presa universitară bălțeană, Bălţi & Editura Vasiliana ’98, Iaşi, 2014, Vol. 3, pp. 351-369. ISBN 978-973-116-365-9.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Construcții identitare. Reverberaţii ale modelului cultural francez în context european şi universal.
Vol. 3, 2014
Colocviul "Construcții identitare. Reverberaţii ale modelului cultural francez în context european şi universal"
Bălți, Moldova, 19-20 aprilie 2013

Aplicarea tehnologiilor multimedia şi digitale la valorificarea patrimoniului cultural imaterial


Pag. 351-369

Niţă-Cocieru Mariana12
 
1 Institutul de Filologie al AŞM,
2 Academia de Ştiinţe a Moldovei
 
 
Disponibil în IBN: 21 septembrie 2021


Rezumat

At the present time we are faced with a world of digital and multimedia technologies. Promoting and harnessing our intangible cultural heritage in digital format on the web is a way to contribute to cultural diversity. Digital cultural heritage constitutes the final outcome of the measures to identification, documentation, research, preservation, transmission, revitalization and promotion of the ethno-folk material recoded in its natural environment. Digitisation is a priority in the European Union. It should be a priority for Moldavian culture too. Digital archives and other new products address to a wider audience. Their impact is increased by collaboration, networking and portals. Republic of Moldova has not ehough a national digitisation plan. With the rapid pace of change in audio technology, analogue formats are doomed to disappearance. Nevertheless, many archivists are responsible for safeguard of large numbers of valuable audio recordings in analogue formats. Their working principle would have to take urgent digitization as the archives of documents and tape.

Aujourd’hui, nous sommes confrontés à un monde de technologies numériques et multimédias. Promouvoir et mettre en valeur notre patrimoine culturel immatériel en format numérique sur le Web c’est un moyen de contribuer à la diversité culturelle. Le patrimoine culturel numérique est le résultat final des mesures d’identification, de documentation, de recherche, de conservation, de transfert, de promotion, de revitalisation et de récupération du matériel ethno-folklorique enregistré sur le terrain. La numérisation est une priorité de l’Union européenne, c’est pourquoi elle devrait aussi être une priorité pour notre culture. Les dépôts numériques et d’autres nouveaux produits sont prédestinés à un public complexe. Leur impact augmente grâce à la collaboration avec les différents réseaux et les portails. La République Moldove n’est pas assez impliquée dans le processus de numérisation nationale. A cause du développement rapide de la technologie audio, les formats analogiques sont voués à l’extinction. Par conséquent, les archivistes sont les premiers responsables de sauvegarder le grand nombre de précieux enregistrements audio dans des formats analogiques. Leur travail doit être fondé sur la numérisation urgente des archives et sur bande audio.

Cuvinte-cheie
multimedia technologies, digitization, safeguard, intangible cultural heritage,

technologies multimédias, numérisation, sauvegardation, patrimoine culturel immatériel