Aspects regarding romanian medical terminology
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
320 1
Ultima descărcare din IBN:
2021-06-16 11:24
SM ISO690:2012
MINCU, Eugenia. Aspects regarding romanian medical terminology. In: Debates on Globalization. Approaching National Identity Through Intercultural Dialogue, 25 mai 2015, Tîrgu Mureş. Tîrgu Mureş, România: Arhipelag XXI Press, 2015, Ediția a 2-a, pp. 118-126. ISBN 987-606-93692-5-8.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Debates on Globalization. Approaching National Identity Through Intercultural Dialogue
Ediția a 2-a, 2015
Conferința "Globalization Between Intercultural Dialogue and National Identity"
Tîrgu Mureş, Romania, 25 mai 2015

Aspects regarding romanian medical terminology


Pag. 118-126

Mincu Eugenia
 
Philology Institute of the Moldavian Academy of Sciences
 
 
Disponibil în IBN: 23 aprilie 2021


Rezumat

Medical terms formed on the base of Greek-Latin scholar elements are naming medical knowledge, are included in specialized communication and have a particular linguistic behavior, subscribing to neomorphemic system. In the neologizing process of the medical language, terminological elements impose themselves as following: are taken and actualized from the international general lexicon; the terms formed on the base of these elements are created to the solicitation of specialized communication. This process presumes linguistic planning which assures the continuity of medical language, mediatized direct communication and at an international level – the standardization of terminology; covers the specialized language requests; communication aspects, updating aspects, access to the information. There were highlighted the following classification criteria of scholar elements: positional criterion; interdisciplinary criterion (variability criterion), semantical and etymological criteria, etc. At a linguistic level scholar elements are reducing the confusion of information, assuring a high precision of the notion, and designating a delimitated and stable concept.

Cuvinte-cheie
Greek-Latin elements, medical terminology, classification criteria