Afișare rezultate

Quelques stratégies de traduction en roumain des réalités de la société française contemporaine (à partir du roman Sérotonine de Michel Houellebecq)

Zbanţ Ludmila1, Manoli Ion2

1 Université d’Etat de Moldavie, 2 Université Libre Internationale de Moldova

Etudes Interdisciplinaires en Sciences humaines (EISH)

Nr. (10) / 2023 / ISSN 1987-8753

Disponibil online 18 December, 2023. Descarcări-0. Vizualizări-113

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La terminologie du domaine de l’architecture dans le roman de Victor Hugo Notre-Dame de Paris et dans sa traduction en roumain

Zbanţ Ludmila

Université d’Etat de Moldavie

Etudes Interdisciplinaires en Sciences humaines (EISH)

Nr. 9 / 2022 / ISSN 1987-8753

Disponibil online 31 May, 2023. Descarcări-6. Vizualizări-211

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

L’apport du textuel et de l’intertextuel dans la production du sens en traduction littéraire

Zbanţ Ludmila, Roşcovan Nina

Université d’Etat de Moldavie

Etudes Interdisciplinaires en Sciences humaines (EISH)

Nr. 8 / 2021 / ISSN 1987-8753

Disponibil online 7 June, 2022. Descarcări-10. Vizualizări-296

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Abordarea traducerii literare prin prisma tabloului lingval al lumii

Zbanţ Ludmila

Lumina verbului matern

2019. . .

Disponibil online 18 March, 2020. Descarcări-14. Vizualizări-792

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Emilian Galaicu-Păun – poet, writer, essayist, and romanian language translator

Zbanţ Ludmila

Moldova State University

Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice)

Nr. 10(110) / 2017 / ISSN 1811-2668 /ISSNe 2345-1009

Disponibil online 12 May, 2018. Descarcări-9. Vizualizări-1158

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10203040501005001000