IBN
  



  













    
  


  
Close

Afișare rezultate

SM ISO690:2012
Afisarea articolelor 1-15(15) pentru cuvîntul-cheie "traducere literară"
Художественный семиозис как когнитивная лингвогендерная категория (на базе русских переводов поэзии Сильвии Плат)
Popov Olga
Бельцкий Государственный Университет "Алеку Руссо"
Interuniversitaria
Ediția 19, Vol.1. 2023. Bălți, Republica Moldova. ISBN 978-9975-50-304-4..
Disponibil online 18 August, 2023. Descarcări-1. Vizualizări-204
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Traducerea literară și gastronomia mexicană: câteva rețete
Petrescu Olivia Narcisa
Gastronomia în textul (non)literar – o abordare interculturală",
2023. Chişinău. ISBN 978-9975-62-591-3.
Disponibil online 18 December, 2023. Descarcări-1. Vizualizări-131
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rendering Emotions at the Stylistic Level from English into Romanian
Şaganean Gabriela
Moldova State University
Etudes Interdisciplinaires en Sciences humaines (EISH)
Nr. 9 / 2022 / ISSN 1987-8753
Disponibil online 1 June, 2023. Descarcări-0. Vizualizări-213
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Semantic Difficulties Encountered in the Process of Translating Literary Texts Titles
Corcodel Svetlana
Moldova State University
Etudes Interdisciplinaires en Sciences humaines (EISH)
Nr. 9 / 2022 / ISSN 1987-8753
Disponibil online 1 June, 2023. Descarcări-5. Vizualizări-190
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Traducerea litterară în viziunea lui Jorge Luis Borges
Pilchin Maria
Etudes Interdisciplinaires en Sciences humaines (EISH)
Nr. 4 / 2017 / ISSN 1987-8753
Disponibil online 12 July, 2023. Descarcări-2. Vizualizări-135
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stilistica traducerilor literare: Alberto Moravia
Porumb Tatiana
50 de ani la USM: Sergiu Pavlicenco
2023. Chișinău, Republica Moldova. ISBN 978-9975-62-668-2.
Disponibil online 23 May, 2024. Descarcări-0. Vizualizări-14
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Studiu contrastiv a doua versiuni de traducere a romanului literaturii „Generatiei pierdute” the Great Gatsby de Francis Scott Fitzgerald
Grădinaru Angela
Un veac de conflagrații: realitate și ficțiune
Ediția a 7-a. 2019. Chișinău, Republica Moldova. ISBN 978-9975-72-366-4.
Disponibil online 15 January, 2021. Descarcări-12. Vizualizări-478
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dificultăți de traducere în limba română a romanului Laur de Evgheni Vodolazkin
Druţă Inga
Traducerea – act creativ: între știință și artă
2022. Chişinău. ISBN 978-9975-159-37-1.
Disponibil online 25 January, 2023. Descarcări-10. Vizualizări-340
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Retraducerea ca interogare teoretico-practică asupra traductologiei eminesciene
Prus Elena
Traducerea – act creativ: între știință și artă
2022. Chişinău. ISBN 978-9975-159-37-1.
Disponibil online 19 January, 2023. Descarcări-2. Vizualizări-376
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Din conul de umbră: câteva considerații privind traducerile literare moldovenești din perioada sovietică și postsovietică
Ciocoi Tatiana
Traducerea – act creativ: între știință și artă
2022. Chişinău. ISBN 978-9975-159-37-1.
Disponibil online 18 January, 2023. Descarcări-8. Vizualizări-314
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note pentru o didactică a traducerii
Suff (Cartaleanu) Elena
Revista Didactica Pro…, revistă de teorie şi practică educaţională
Nr. 6(139) / 2021 / ISSN 1810-6455
Disponibil online 30 December, 2021. Descarcări-1. Vizualizări-334
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Abordarea traducerii literare prin prisma tabloului lingval al lumii
Zbanţ Ludmila
Lumina verbului matern
2019. . .
Disponibil online 18 March, 2020. Descarcări-14. Vizualizări-844
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Interpretarea psihotipului etnic în prima traducere a poemului eminescian Luceăfarul în limba rusă
Metleaeva (Luchiancicova) Miroslava
Revista de Ştiinţă, Inovare, Cultură şi Artă „Akademos”
Nr. 3(66) / 2022 / ISSN 1857-0461 /ISSNe 2587-3687
Disponibil online 7 December, 2022. Descarcări-1. Vizualizări-287
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Raporturi semantico-pragmatice în traducerea literară din limba franceză în română
Zbanţ Ludmila
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice)
Nr. 10(90) / 2015 / ISSN 1811-2668 /ISSNe 2345-1009
Disponibil online 25 February, 2016. Descarcări-12. Vizualizări-920
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ştefan Augustin Doinaş - personalitate marcantă în cultura românească - 100 ani de la naştere
Luchianciuc Natalia, Găină Diana
Tradiţie şi noi paradigme de cercetare în biblioteconomie
Ediţia a 2-a. 2022. Bălți. DOI 978-9975-50-292-4.
Disponibil online 6 December, 2022. Descarcări-2. Vizualizări-362
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 

1-15 of 15