La nouvelle „Chez soi” apparaît en 1967 dans le recueil de prose courte „L’été étourdi”. L'auteur construit texte évocateur ayant de profondes connotations émotionnelles. Le principal problème est l'exil, qui a marqué considérablement le destin des hommes. Par cette fiction, Fănuş Neagu envoie vers le personnage principal l’expérience vécue par des milliers de personnes au cours de la crise d'identité. On assiste à la dégradation des gens imposée par la terreur politique. La nouvelle s’impose aussi par l'analyse psychologique complexe du personnage principal qui a senti le besoin de rentrer au pays natal, à la matrice. Fănuş Neagu a combiné avec succes divers conflits sociaux pour mettre en évidence l'existence humaine.