The notion of „space debris” is applied to all man-made objects, as well as their small fragments, which are located in outer space and never be able to function or serve any useful purpose, but which represent a hazard impact on the functioning of the spacecraft. The problem of pollution of the near-Earth environment „space debris” theoretically appeared immediately after the launch of the first satellites in 50-ies of XX century. However, this problem has received an official status at the international level only after UN Secretary-General in his report on „The impact of space activities on the environment” pointed out the international and the global nature of space debris. The report was presented on December 10, 1993.

Le concept de „débris spatiaux” s’applique à tous les objets créés par les humains et leurs petits fragments qui sont dans l'espace et ne seront jamais en mesure de fonctionner ou d’être outils, mais qui constitue un facteur dangereux d’influence sur le fonctionnement des navires spatiaux. Le problème de la pollution de l'environnement dans l’espace cosmique dans les approche de la Terre par des „débris spatiaux” théoriquement est apparu immédiatement après le lancement du premier satellite artificiel de la Terre dans les années 50 du XXème siècle, mais au niveau international a reçu un statut officiel seulement après le 10 décembre 1993, quand le Secrétaire Général de l'ONU a annoncé ce fait dans le rapport sur „L'impact des activités spatiales sur l'environnement”, dans lequel a souligné la nature internationale et mondiale des debris spatiaux.

Понятие «космического мусора» применяется ко всем искусственным объектам и их маленькие фрагменты, которые находятся в космическом пространстве и никогда не смогут функционировать или служить для любой полезной цели, но которые представляют собой опасный фактор влияния на функционирование космических аппаратов. Проблема загрязнения околоземной среды от «космического мусора» чисто теоретически появились сразу после запуска первых искусственных спутников Земли в 50-х годах XX века, но на международном уровне получила официальный статус только после того, как Генеральный секретарь ООН объявил 10 декабря 1993 года в своем докладе на тему «Влияние космической деятельности на окружающую среду», в котором он указал на международный и глобальный характер космического мусора.

Conceptul de „deșeuri spațiale” se aplică la toate obiectele create de om și fragmentele lor mici, care sunt în spațiul cosmic și nu vor fi niciodată în stare să funcționeze sau să servească în orice scop util, dar care reprezintă un factor periculos de influență asupra funcționării navelor spațiale. Problema poluării mediu în spaţiul circumterestru din apropierea Pământului prin „deșeuri spațiale”, pur teoretic, a apărut imediat după lansarea primilor sateliți artificiali ai Pământului în anii '50 ai secolului XX, dar la nivel internațional a primit statut oficial numai după ce Secretarul General al ONU a anunțat la 10 decembrie 1993 în raportul pe tema „Impactul activităților spațiale asupra mediului”, în care a subliniat natura internațională și globală a deșeurilor spațiale.