Conţinutul numărului revistei |
Articolul precedent |
Articolul urmator |
89 2 |
Ultima descărcare din IBN: 2024-04-12 09:22 |
Căutarea după subiecte similare conform CZU |
81’37’373.7 (1) |
Lingvistică. Limbi (5052) |
SM ISO690:2012 COLENCIUC, Inna. Characteristics of Functional-Semantic Field "Money" with Phraseological Units. In: Intertext , 2023, nr. 2(62), pp. 29-35. ISSN 1857-3711. DOI: https://doi.org/10.54481/intertext.2023.2.02 |
EXPORT metadate: Google Scholar Crossref CERIF DataCite Dublin Core |
Intertext | ||||||
Numărul 2(62) / 2023 / ISSN 1857-3711 /ISSNe 2345-1750 | ||||||
|
||||||
DOI:https://doi.org/10.54481/intertext.2023.2.02 | ||||||
CZU: 81’37’373.7 | ||||||
Pag. 29-35 | ||||||
|
||||||
Descarcă PDF | ||||||
Rezumat | ||||||
Unitățile frazeologice sunt definite precum fenomene complexe și multidimensionale. Ele reprezintă grupurile de cuvinte care nu pot fi alcătuite liber în vorbire, ci sunt produse ca unități predefinite. Fiind unități ce exprimă emoții în abundență, expresiile frazeologice sunt bogate în conotații comportamentale. Engleza abundă în unități frazeologice legate de bani, utilizate pe scară largă în mass-media, în literatura de ficțiune și didactică atât în Marea Britanie, cât și în SUA. Articolul este consacrat particularităților de funcționare a câmpului funcțional-semantic "bani" cu unități frazeologice în limba engleză. O atenție deosebită este acordată caracteristicii emoționale a frazeologismelor și conotațiilor evocate în procesul de comunicare. Unitățile frazeologice sunt clasificate în conformitate cu principiul extralingvistic. Sunt identificate și luate în considerare următoarele micro-câmpuri: "Bogăție", "Sărăcie", "Cheltuirea banilor" și "Mită". Pentru cercetarea noastră, am extras 100 de unități frazeologice din diferite dicționare, le-am analizat în ceea ce privește aspecte importante precum sensul, structura și variația și am oferit câteva exemple de unități frazeologice utilizate în texte literare. Pentru contribuția noastră, am consultat lucrările diferiților lingviști care au efectuat cercetări pe această temă, cum ar fi Sh. Bally, A .Cowie, A. Rey, L. Smith, A. Kunin, A. Smirnitsky, N. Amosova, N. Telia, V. Vinogradov. |
||||||
Cuvinte-cheie câmp funcțional-semantic, microcâmp, unitate frazeologică, idiom, componentă denotativă, componentă conotativă, functional-semantic field, microfield, phraseological unit, idiom, denotative component, connotative component |
||||||
|