This article analyses international instruments in the sphere of international humanitarian law, in particular, devoted to ensuring the protection of journalists during an armed conflict. The absence of clear legal criteria of non-international conflict, incomplete guarantees of rights of mass media employees may give grounds for manipulation or ignoring their legal protection. The author gives the concept of the system of protection of rights and freedoms of journalists covering military conflicts, legal status during an armed conflict, conclusions and proposals to fill the gaps in international humanitarian law.

В статье анализируются международные документы в сфере международного гуманитарного права, в частности, посвященные обеспечению защиты журналистов во время вооруженного конфликта. Отсутствие четких правовых критериев немеждународного конфликта, неполные гарантии прав сотрудников средств массовой информации могут дать основания для манипуляции или игнорирования их правовой защиты. В статье автором даётся определение понятия «система защиты прав и свобод журналистов», освещающих военные конфликты, правовой статус во время вооруженного конфликта, выводы и предложения по восполнению пробелов в международном гуманитарном праве.

Acest articol analizează instrumentele internaționale din sfera dreptului internațional umanitar, în special cele dedicate asigurării protecției jurnaliștilor în timpul unui conflict armat. Absența unor criterii juridice clare de conflict non-internațional, garanțiile incomplete ale drepturilor angajaților din mass-media pot oferi motive pentru manipularea sau ignorarea protecției juridice a acestora. Autorul prezintă conceptul sistemului de protecție a drepturilor și libertăților jurnaliștilor care acoperă conflictele militare, statutul juridic în timpul unui conflict armat, concluzii și propuneri pentru a umple lacunele din dreptul internațional umanitar.