Hepatita rămâne o problemă majoră de sănătate publică. Ne-am propus să evaluăm acțiunea hepatoprotectoare a extractelor din părțile aeriene de Agrimonia eupatoria și Cichorium intybus. Hepatita toxică a fost indusă in vivo la șobolani, cu CCl4 (0,4 g/100 g), 4 zile consecutive. Efectele protectoare ale extractelor de A. eupatoria și C. intybus, în doze de 100, 200, 400 mg/kg, administrate pe cale enterală prin gavare 4; 7; 14 zile, au fost evaluate prin investigații biochimice și histologice. Pentru analiza histologică, s-a efectuat colorarea cu hematoxilină-eozină, iar probele au fost vizualizate prin microscopie optică. Acțiunea extractelor de A. eupatoria și C. intybus asupra hepatitei toxice se caracterizează printr-o tendință de normalizare a indicilor biochimici sanguini: ALT, AST, G-GGT, SOD, creatinina, urea, trigliceridele. Analiza histologică (H-Ex90) a determinat la toate grupele intoxicate cu CCl4 și Agrimoniae herba (400 mg/kg) o tumefiere a citoplasmei hepatocitelor cu incluziuni granulare, dilatarea venei centrilobulare, dilatarea spațiilor Dysse și edem interstițial, în ficat, comparativ cu dozele mai mici, la care nu s-au observat procese patologice.

Objective of the study. Hepatitis remains a major public health problem. We aimed to evaluate the hepatoprotective action of extracts from the aerial parts of Agrimonia eupatoria and Cichorium intybus. Material and methods. Toxic hepatitis was induced in vivo in rats with CCl4 (0.4 g/100 g), 4 consecutive days. The protective effects of A. eupatoria and C. intybus extracts, in doses of 100, 200, 400 mg/kg, administered by gavage for 4; 7; 14 days, were evaluated by biochemical and histological investigations. For histological analysis, hematoxylin-eosin staining was performed and samples were visualized by optical microscopy. Results. The action of A. eupatoria and C. intybus extracts on toxic hepatitis is characterized by a tendency to normalize the blood biochemical indices: ALT, AST, G-GGT, SOD, creatinine, urea, triglycerides.Histological analysis (H-Ex90) in all groups intoxicated with CCl4 and Agrimoniae herba (400 mg/kg) determined swelling of hepatocyte cytoplasm with granular inclusions, centrilobular vein dilation, Dysse space dilation and interstitial edema, in the liver, compared to its lower doses in which no pathological processes were observed.