It is well known that the projects financed by the European Union generate effects on the entities that implement them, on the interested factors, but also on the regions where they are implemented. These projects aim to develop the regions and achieve the sustainable development. Taking into account a large number of investments initiated through projects at the level of the European Union, it is necessary to evaluate the impact of these projects, respectively, the analysis of the effects created to control whether or not the proposed objectives are achieved. So, in this article, the authors highlighted the main difficulties faced by rural projects, the impact factors in the implementation of projects financed from European funds, and the ways of increasing the impact of European funds from the perspective of rural development. The relevance of the research consists in identifying the impact factors and problems specific to rural areas in Romania and submitting proposals to increase the impact of European funds (based on the Neamt County case study). The research aims to determine the best ways and solutions to increase the impact of European funds from the perspective of rural development. Therefore, the results of the research, especially of the conducted survey, allowed us to conclude that increasing the impact of European funds on rural development can occur through the implementation and use of vernacular expertise, which is also a new element of the study.

Este bine cunoscut faptul, că proiectele finanțate de Uniunea Europeană generează efecte asupra entităților care le implementează, factorilor interesați, dar și asupra regiunilor în care sunt implementate. Prin aceste proiecte se dorește dezvoltarea regiunilor și atingerea obiectivului de dezvoltarea durabilă. Reieșind din numărul mare de investiții, inițiate prin proiecte la nivelul Uniunii Europene, este necesară evaluarea impactului acestor proiecte, respectiv analiza efectelor create pentru a controla dacă sunt sau nu atinse obiectivele propuse. Astfel, în prezentul articol autorii au scos în evidență principalele dificultăți cu care se confruntă proiectele rurale, factorii de impact în realizarea proiectelor finanțate din fondurile europene, dar și modalitățile de sporire a impactului fondurilor europene din perspectiva dezvoltării spațiului rural. Relevanța cercetării constă în identificarea factorilor de impact și a problemelor specifice zonelor rurale din Romania și înaintarea propunerilor de sporire a impactului fondurilor europene (în baza studiului de caz Judeţul Neamț). Scopul cercetării constă în determinarea modalităților și soluțiilor optimale de sporire a impactului fondurilor europene din perspectiva dezvoltării spațiului rural. Prin urmare, rezultatele cercetării, în special a sondajului efectuat, ne-au permis să concluzionăm, că sporirea impactului fondurilor europene asupra dezvoltării rurale poate avea loc prin implementarea și utilizarea expertizei vernaculare, ceea ce constituie și elementul de noutate al studiului.

Общеизвестно, что проекты, финансируемые Европейским союзом, оказывают влияние на субъекты, которые их реализуют, на заинтересованные факторы, а также на регионы, где они реализуются. Эти проекты нацелены на развитие регионов и достижение, устойчивого развития. В результате большого количества инвестиций, инициированных в рамках проектов на уровне Европейского Союза, необходимо оценить влияние этих проектов, соответственно, анализ созданных эффектов, чтобы контролировать, достигаются ли предложенные цели. Таким образом, в данной статье авторы выделили основные трудности, с которыми сталкиваются сельские проекты, факторы воздействия при реализации проектов, финансируемых из европейских фондов, а также пути повышения воздействия европейских фондов с точки зрения развития сельских районов. Актуальность исследования заключается в выявлении факторов воздействия и проблем, характерных для сельских районов Румынии, и представлении предложений по увеличению воздействия европейских фондов (на основе примера округа Нямц). Цель исследования состоит в том, чтобы определить наилучшие пути и решения для увеличения влияния европейских фондов с точки зрения развития сельских районов. Таким образом, результаты исследования, особенно проведенного опроса, позволили нам сделать вывод о том, что усиление воздействия европейских фондов на развитие сельских районов может происходить за счет внедрения и использования народной экспертизы, что также является новым элементом исследования.