Литургия Св. Иоанна Златоуста В.А. Булычева как источник новых сведений о его творческой биографии
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
190 1
Ultima descărcare din IBN:
2023-05-29 08:45
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
783.2 (61)
Muzică bisericească. Muzică sacră. Muzică religioasă (132)
SM ISO690:2012
ЧОБАНУ-СУХОМЛИН, Ирина, БАЛАБАН, Лариса. Литургия Св. Иоанна Златоуста В.А. Булычева как источник новых сведений о его творческой биографии. In: Patrimoniul muzical din Republica Moldova (folclor şi creaţie componistică), Ed. Ediția a V-a, 24 septembrie 2019, Chişinău. Chişinău: "VALINEX" SRL, 2019, Ediția a V-a, pp. 40-42. ISBN 978-9975-68-377-7.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Patrimoniul muzical din Republica Moldova (folclor şi creaţie componistică)
Ediția a V-a, 2019
Conferința "Patrimoniul muzical din Republica Moldova (folclor şi creaţie componistică)"
Ediția a V-a, Chişinău, Moldova, 24 septembrie 2019

Литургия Св. Иоанна Златоуста В.А. Булычева как источник новых сведений о его творческой биографии

Liturghia sfântului Ioan Gură de Aur de V.A. Bulâciov — sursă de noi informații referitoare la biografia sa artistică

CZU: 783.2

Pag. 40-42

Чобану-Сухомлин Ирина, Балабан Лариса
 
Академия Музыки, Театра и Изобразительных Искусств
 
 
Disponibil în IBN: 9 martie 2023


Rezumat

Хранящаяся в фондах Национального архива Республики Молдова (НАРМ, Ф. R-2983. О. 1. Д. 60а) рукопись партитуры Литургии св. Иоанна Златоуста для хоров a cappella, созданная Вячеславом Булычевым в период 1918–1925 годов, является одним из немногих дошедших до наших дней памятников музыкального искусства Бессарабии. Обилие записей хронологического и географического порядка, исполнительских пометок, сделанных рукой автора сочинения на его страницах, переводит этот музыкальный автограф Литургии в разряд источников личного происхождения, представляющих несомненный интерес для музыкально-исторического источниковедения. Сведения, сообщаемые конкретным человеком — композитором и хоровым дирижером — о своей собственной работе над произведением позволяют отнести рукопись к группе носителей исторической информации. Устойчивыми элементами этого музыкального памятника является указание даты, а иногда и места написания, а также подпись автора. Датирование номеров Литургии — т.е. фиксация моментов завершения работы над ними, а в отдельных случаях также локализация, придают рассматриваемому источнику черты документальности, отражая этапы документирования творческого процесса. Эта хронологическая фиксация событий — закрепление даты и места написания — исключительна важна для восстановления объективных биографических сведений, позволяя связать разные источники и обеспечить их согласование. С методологической точки зрения Литургия, в которой каждое песнопение точно датировано автором, может быть оценена также в свете биографического подхода, предполагающего изучение жизненного пути и результатов творчества музыкального деятеля. Сочетание этих двух направлений — источниковедческого и биографического — представляется особенно плодотворным в случае В.А. Булычева, жизненный путь которого в силу исторических обстоятельств неоднократно менял свою траекторию, сохраняя в то же время избранные приоритеты, подтверждаемые и обсуждаемой партитурой. Для воссоздания его творческой биографии важна подобная маркировка музыкальных вех нового этапа в жизни музыканта-просветителя (с 1918 по 1925 г.), проливающая свет на один из переломных моментов — завершение московского и начало бессарабско-кишиневского периода, на протяжении которого складываются основания для будущего переезда в Румынию. Несмотря на привычку В.А. Булычева вести дневник (остающийся на сегодняшний день не опубликованным), сведения которого представляются исключительно значимыми в контексте личностного восприятия автором эпохальных событий своего времени и их преломления, автограф Литургии св. Иоанна Златоуста в силу упомянутых особенностей становится не только ценным источником исторического знания о прошлом, но и одним из ключей к пониманию творческой платформы этого музыкального деятеля.

Cuvinte-cheie
В.А. Булычев, музыка Бессарабии, литургия, хоровая музыка, рукопись, автограф, датировка, биография