În prezentul studiu sunt abordate efectele pe care le comportă jurisprudenţa Curţii Constituţionale în materia dreptului penal substanțial asupra încadrării juridice a infracţiunilor. Autorul a încercat să fundamenteze unele reguli de interpretare a textelor normelor incriminatorii sau a părţilor acestor texte declarate neconstituţionale datorită necorespunderii lor cu cerinţele prescrise de ordinea constituţională. În primul rând, acest studiu este adresat studenților facultăților de drept, care în contextul învăţării elementelor de drept penal îşi exprimă interesul cunoaşterii şi aplicării practice a unor reguli de încadrare juridică care derivă din controlul de constituţionalitate a normelor de referinţă. Totodată, acest articol reprezintă una dintre modestele finalităţi ale autorului realizate în cadrul programului de stat: 20.80009.1606.05 „Calitatea actului de justiție şi respectarea drepturilor persoanei în Republica Moldova: cercetări interdisciplinare în contextul implementării acordului de asociere Republica Moldova - Uniunea Europeană”. Cu speranţa că această abordare îşi va găsi o aplicativitate în studiul Părţii speciale a Codului penal, aşteptăm observaţiile şi sugestiile cititorului, fiind conştienţi că încercarea noastră de a oferi anumite soluţii în domeniu este un demers perfectibil.

This study addresses the effects of the jurisprudence of the Constitutional Court on substantive criminal law on the legal classification of crimes. The author tried to substantiate some rules of interpretation of the texts of the incriminating norms or of the parts of these texts declared unconstitutional due to their non-compliance with the requirements prescribed by the constitutional order. First of all, this study is addressed to law students, who in the context of learning the elements of criminal law express their interest in cognition and practical application of some rules of legal framework that derive from the constitutionality control of the reference norms. At the same time, this article is one of the modest goals of the author within the framework of the state program: 20.80009.1606.05 “The Quality of Justice and Respect for Human Rights in the Republic of Moldova: Interdisciplinary Research in the Context of the Implementation of the Association Agreement Republic of Moldova - European Union”. With the hope that this approach will find its applicability in the study of the Special Part of the Criminal Code, we await the observations and suggestions of the reader, being aware that our attempt to offer certain solutions in the field is a perfect approach.