The article is dedicated to an important work from the national violin repertory – Concerto rustico for violin and piano by Vladimir Rotaru. The authors approach the problems of violin performing through semantic treat of the music themes. An important role in this approaching is referring to the identification and ”deciphering” of folklore sources of musical themes: without to use a direct folklore citation, the composer has developed original and emphasized themes, through musical folkloric rhythmic and intonation elements. He outlined a diverse musical panorama of village life. So, considering the character and semantic of these themes, the violinist will structure his own performance vision using both the academic technical possibilities of violin and specific elements of folklore performing art as ornaments, sound and improvisation.

Articolul este dedicat unei lucrări importante din repertoriul național pentru vioară – Concerto rustico pentru vioară și pian de Vladimir Rotaru, autorii propunându-și să abordeze problematica interpretării violonistice prin prisma tratării semantice a tematismului muzical. Un rol important în această tratare îl are identificarea și „descifrarea” filonului folcloric al tematismului: fără a folosi citatul folcloric, compozitorul elaborează un tematism original, bine reliefat, marcat de ritmul și intonația folclorică, conturând un tablou al vieții rustice în toată diversitatea sa. Astfel, luând în considerare caracterul și semantica acestui tematism, interpretul va putea să-și construiască propria viziune interpretativă, făcând uz în egală măsură de artificiile