În articolul de față autorul face o analiză a legislației în vigoare privind cadrul de sancționare a acțiunilor ilegale legate de traficul ilicit de droguri. Totodată, autorul evaluează pericolul social al acțiunilor de organizare și întreținere a spelucnilor destinate consumului de droguri prin prisma prevederilor legislației în vigoare și celei anterioare. Face o analiză juridico-penală amplă a fiecărei modalități normative de săvârşire a infracţiunii examinate. Nu în ultimul rând, autorul efectuează calificarea faptelor potrivit legislației penale în vigoare.

In the present article, the author reviews the legislation regarding the sanctioning of illegal actions related to the illicit drugs. At the same time, the author evaluates the social danger of the actions regarding the organization and maintenance of the brothels intended for the consumption of drugs in the light of the in force and previous law provisions. He makes a comprehensive legal-criminal analysis of each normative ways of committing this crime. Last but not least, the author carries out qualification of the actions according to the in force criminal laws.