Situațiile de urgență necesită răspunsuri imediate și soluții inedite, inclusiv în domeniul judiciar. Criza pandemică, declanșată de virusul COVID-19, a demonstrat cât de fragilă poate să fie o societate în fața unei asemenea provocări și a generat schimbări de percepții, dar și lecții valoroase despre vigilența instituțională a autorităților publice. Prezentul articol abordează importanța prestației profesionale a procurorilor în situații de urgență, care este o piesă de rezistență în efortul comun de a asigura că apărarea drepturilor omului să nu fie afectată, iar principiile de drept să fie valorificate la aceleași standarde, spre beneficiul societății. Studiul metodologic este reflectat în contextul preocupărilor expuse în procesul de elaborare a Avizului Consiliului Consultativ al Procurorilor Europeni nr.15 (2020) privind rolul procurorilor în situații de urgență, în special atunci când se confruntă cu o pandemie.

Emergencies require immediate answers and new solutions, including the judicial field as well. The pandemic crisis caused by the COVID-19 virus has shown how fragile a society can be facing such a challenge and has generated changes in perceptions, but also valuable lessons about the institutional vigilance of public authorities. This article addresses the importance of the professional performance of prosecutors in emergency situations, which is a piece of resistance in the joint effort to ensure that human rights protection is not affected and that principles of law are upheld to the same standards for the benefit of society. The methodological study is reflected in the context of the concerns raised in the process of drafting the Opinion of the Consultative Council of European Prosecutors no.15 (2020) on the role of prosecutors in emergency situations, especially when facing a pandemic.