Влияние молдавской традиции на эволюцию гагаузских ритуальных хлебных изделий
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
420 16
Ultima descărcare din IBN:
2023-12-03 10:48
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
398.34(=512.165)(478) (5)
Folclor propriu-zis (721)
SM ISO690:2012
СОРОЧЯНУ, Евдокия. Влияние молдавской традиции на эволюцию гагаузских ритуальных хлебных изделий. In: Studii culturale, Ed. 1, 26 septembrie 2019, Chişinău. Chişinău: „Grafema Libris” SRL, 2020, Editia 1, Vol.1, pp. 221-228. ISBN 978-9975-52-214-4.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Studii culturale
Editia 1, Vol.1, 2020
Simpozionul "Studii culturale"
1, Chişinău, Moldova, 26 septembrie 2019

Влияние молдавской традиции на эволюцию гагаузских ритуальных хлебных изделий

Influence of moldovan tradition on the evolution of gagauz ritual bread products

CZU: 398.34(=512.165)(478)

Pag. 221-228

Сорочяну Евдокия
 
Институт культурного наследия
 
 
Disponibil în IBN: 7 decembrie 2020


Rezumat

The article considers some Moldovan influences on the evolution of the Gagauzian tradition of bread production. The Moldovans and the Gagauzes have the same technologies of bread production, as well as traditions of ritual use of bread. Getting in contact with the Moldovans, the Gagauzes borrowed from them some new types of bread products (malay, çatlak malay, tepsidä malay, mamaliga, сızlı mamaliga, candra/jandra, plaçınta, turta, gogoloş / gogoş / gogoneli). A significant amount of these borrowings are in the group of ritual bread, especially of bread used in the process of commemoration: merdiven kolacı (textually: kalach in the form of ladder), köprü kolacı (textually: bridge kalach), vama kolacı (textually: customs kalach), kapite and some others.

Cuvinte-cheie
Gagauzes, Moldovans, bread production traditions, ritual bread, commemorative kalach