Articolul precedent |
Articolul urmator |
691 12 |
Ultima descărcare din IBN: 2021-10-09 14:31 |
SM ISO690:2012 MANOLI, Ion. Un inventaire des adverbes de temps en -ment en tête de l’énoncé sémantique et créativité. In: Interconexiunea paradigmelor didactice şi metodologice în predarea limbilor străine, 21 ianuarie 2015, Chișinău. Chișinău, Republica Moldova: Universitatea Liberă Internațională din Moldova, 2015, Ediția 5-a, pp. 146-162. ISBN 978-9975-124-90-4. |
EXPORT metadate: Google Scholar Crossref CERIF DataCite Dublin Core |
Interconexiunea paradigmelor didactice şi metodologice în predarea limbilor străine Ediția 5-a, 2015 |
||||||
Seminarul "Interconexiunea paradigmelor didactice şi metodologice în predarea limbilor străine" Chișinău, Moldova, 21 ianuarie 2015 | ||||||
|
||||||
Pag. 146-162 | ||||||
|
||||||
Descarcă PDF | ||||||
Rezumat | ||||||
Les jeunes qui apprennent on qui parlent français ont un goût à part (quelquefois exagéré) pourles adverbes de temps, surtout pour ceux en –ment qu’ils placent le plus souvent en tête de la phrase. Cette classe d’adverbes est, morphologiquement, homogène, grâce à la présence du morphème dérivatif -ment dans la position finale. Ils se prêtent facilement à être identifiés d’après leur structure, mais sur les plans sémantique, stylistique et grammatical (syntaxique), elle (cette classe), se caractérise avant tout par l’hétérogénéité et pose de nombreux problèmes. Comment faut-il enseigner aux étudiants en lettres françaises le mécanisme linguistique de ce groupe d’adverbes ; est-il possible d’apporter une solution pour bien comprendre leur fonctionnement dans le français actuel, c’est à ces questions que nous essayons de répondre dans l’article qui suit. |
||||||
Cuvinte-cheie adverbes de temps, dérivation suffixale, production des adverbes, sémantique de l’adverbe, stylistique de l’adverbe |
||||||
|
Cerif XML Export
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> <CERIF xmlns='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1' xsi:schemaLocation='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1 http://www.eurocris.org/Uploads/Web%20pages/CERIF-1.5/CERIF_1.5_1.xsd' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' release='1.5' date='2012-10-07' sourceDatabase='Output Profile'> <cfResPubl> <cfResPublId>ibn-ResPubl-66451</cfResPublId> <cfResPublDate>2015</cfResPublDate> <cfVol>Ediția 5-a</cfVol> <cfStartPage>146</cfStartPage> <cfISBN>978-9975-124-90-4</cfISBN> <cfURI>https://ibn.idsi.md/ro/vizualizare_articol/66451</cfURI> <cfTitle cfLangCode='RO' cfTrans='o'>Un inventaire des adverbes de temps en -ment en tête de l’énoncé sémantique et créativité</cfTitle> <cfKeyw cfLangCode='RO' cfTrans='o'>adverbes de temps; dérivation suffixale; production des adverbes; sémantique de l’adverbe; stylistique de l’adverbe</cfKeyw> <cfAbstr cfLangCode='FR' cfTrans='o'><p><em>Les jeunes qui apprennent on qui parlent français ont un goût à part (quelquefois exagéré) pourles adverbes de temps, surtout pour ceux en –ment qu’ils placent le plus souvent en tête de la phrase. Cette classe d’adverbes est, morphologiquement, homogène, grâce à la présence du morphème dérivatif -ment dans la position finale. Ils se prêtent facilement à être identifiés d’après leur structure, mais sur les plans sémantique, stylistique et grammatical (syntaxique), elle (cette classe), se caractérise avant tout par l’hétérogénéité et pose de nombreux problèmes. </em> <em>Comment faut-il enseigner aux étudiants en lettres françaises le mécanisme linguistique de ce groupe d’adverbes ; est-il possible d’apporter une solution pour bien comprendre leur fonctionnement dans le français actuel, c’est à ces questions que nous essayons de répondre dans l’article qui suit.</em></p></cfAbstr> <cfResPubl_Class> <cfClassId>eda2d9e9-34c5-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassId> <cfClassSchemeId>759af938-34ae-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassSchemeId> <cfStartDate>2015T24:00:00</cfStartDate> </cfResPubl_Class> <cfResPubl_Class> <cfClassId>e601872f-4b7e-4d88-929f-7df027b226c9</cfClassId> <cfClassSchemeId>40e90e2f-446d-460a-98e5-5dce57550c48</cfClassSchemeId> <cfStartDate>2015T24:00:00</cfStartDate> </cfResPubl_Class> <cfPers_ResPubl> <cfPersId>ibn-person-11915</cfPersId> <cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId> <cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId> <cfStartDate>2015T24:00:00</cfStartDate> </cfPers_ResPubl> </cfResPubl> <cfPers> <cfPersId>ibn-Pers-11915</cfPersId> <cfPersName_Pers> <cfPersNameId>ibn-PersName-11915-2</cfPersNameId> <cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId> <cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId> <cfStartDate>2015T24:00:00</cfStartDate> <cfFamilyNames>Маноли</cfFamilyNames> <cfFirstNames>Ион</cfFirstNames> </cfPersName_Pers> </cfPers> </CERIF>