The principle of adversarial law is one of the fundamental functional principles of civil procedural law that creates favorable conditions for clarifying all the circumstances that are significant for the case and for the court to make a reasoned decision. Analysis of the organization and functioning of modern civil proceedings on the basis of adversarialism and equality of the parties is of great importance for resolving the issue of directions for the development of this principle at all stages of the civil process. Taking into account the importance of the adversarial principle, the author reveals the features of the content and implementation of the adversarial principle in the civil process of the Republic of Moldova and foreign countries.

Principiul contradictorialității este unul dintre principiile funcționale fundamentale ale dreptului procesual civil, care creează condiții favorabile pentru clarificarea tuturor împrejurărilor semnificative pentru cauză și pentru ca instanța să ia o hotărâre motivată. Analiza organizării și funcționării procesului civil modern pe baza contradictorialismului și egalității părților este de mare importanță pentru soluționarea problemei direcțiilor de dezvoltare a acestui principiu în toate etapele procesului civil. Ținând cont de importanța principiului contradictorialității, autorul relevă trăsăturile conținutului și implementării principiului contradictorialității în procesul civil al Republicii Moldova și al țărilor străine.

Принцип состязательности – один из основополагающих функциональных принципов гражданского процессуального права; он создает благоприятные условия для выяснения всех имеющих существенное значение для дела обстоятельств и вынесения судом обоснованного решения. Анализ организации и функционирования современного гражданского судопроизводства на основе состязательности и равноправия сторон имеет большое значение для решения вопроса о направлениях развития этого принципа во всех стадиях гражданского процесса. Учитывая значимость принципа состязательности автором в статье раскрываются особенности содержания и реализации принципа состязательности в гражданском процессе Республики Молдова и зарубежных странах.