Contractul este acordul de voință realizat între două sau mai multe persoane prin care se stabilesc, se modifică sau se sting raporturi juridice. Astfel, scopul părților este în primul rând să producă efecte, căci altfel dispare necesitatea exprimării acestui acord de voință. În acest sens ținem să relatăm că efectele se produc, în mod firesc, faţă de părţi, adică faţă de persoanele care au semnat contractul respectiv. Însă, efectele unui contract se pot produce, în mod excepţional, şi faţă de terţe persoane, adică faţă de persoane care nu au luat în niciun fel parte la încheierea contractului. Producând în mod natural efecte între părţi, putem spune că faţă de părţi contractul este obligatoriu, sau, altfel spus, părţile semnatare trebuie să respecte prevederile contractului. În schimb, faţă de terţi efectele contractului fiind doar o excepţie, putem spune că producerea efectelor faţă de aceştia este relativă. Prezenta lucrare reprezintă o sinteză exemplară a dimensiunii doctrinar-teoretice a problematicii efectelor contractului. La fel sunt abordate și aspectele practice ale efectelor contractului, iar un aspect deosebit de important este analiza subiectului abordat în lumina noilor reglementări ale Codului civil.

The contract is the agreement of will made between two or more persons by which legal relations are established, amended or extinguished, so the purpose of the parties is primarily to produce effects, because otherwise the need to express this agreement of will disappear. In this regard, we would like to report that the effects occur naturally towards the parties, i.e. towards the persons who signed the respective contract. But the effects of a contract may also occur, exceptionally, to third parties, i.e. to persons who did not take part in any way in concluding the contract. By naturally producing effects between the parties, we can say that vis-à-vis the parties, the contract is binding, or, in other words, the signatory parties must comply with the provisions of the contract. On the other hand, compared to third parties, the effects of the contract being only an exception, we can say that the production of the effects towards them is relative. This study represents an exemplary synthesis of the doctrinal-theoretical dimension of the issue of contract effects. The practical aspects of the effects of the contract are also approached, and a particularly important aspect is the analysis of the subject approached in the light of the new regulations of the Civil Code.