Corecția chirurgicală a afectării degenerative de valvă mitrală implică o serie de aspecte tehnice importante. Utilizarea cordajelor artificiale pentru corecția bolii degenerative a crescut în cadrul procesului de trecere de la înlocuirea valvei mitrale la corecția valvei mitrale. Aceste tehnici oferă o alternativă la tehnicile introduse de Carpentier (inclusiv rezecția patrulateră, transferarea cordajelor native și scurtarea /plastia de mușchi papilar), care pot fimult mai dificile din punct de vedere tehnic. În pofida creșterii ratei de asimilare a acestor tehnici și a indicațiilor de utilizare ale lor, rămân o serie de provocări în utilizarea cordajelor artificiale pentru corecția de valvă mitrală, în special în determinarea lungimii corecte pentru a se asigura captarea optimă a cuspelor.

The surgical repair of degenerative mitral valve disease involves a number of technical points of importance. The use of artificial chordae for the repair of degenerative disease has increased as a part of the move from mitral valve replacement to repair of the mitralvalve. This technic provides an alternative to the techniques pioneered by Carpentier (including quadrangular resection, transfer of native chordae and papillary muscle shortening/plasty), which can be more technically difficult. Despite a growth intheir uptake and the indications for their use, a number of challenges remain for the use of artificial chordae in mitral valve repair, particularly in the determination of the correct length to ensure optimal leaflet coaptation.

Хирургическая коррекция дегенеративных повреждениях митрального клапана включает в себя ряд важных технических вопросов. Применение искусственных хорд для коррекции дегенеративных заболеваний всё чаще используются в процессе перехода от замены митрального клапана к коррекции митрального клапана. Данные методы могут быть более сложным с технической точки зрения и представляют собой альтернативу методам, введенных Carpentier (четырехугольная резекция, трансфер нативных хорд, укорочение / пластика папиллярной мышцы), который может быть более сложным в техническом плане. Несмотря на усвоение данных методик и их применение по показаниям, сохраняется ряд проблем с использованием искусственных хорд в коррекции митрального клапана, особенно при определении правильной их длины, что обеспечивает оптимальную коаптацию его створок.