This article devoted to comparative analysis of Ukrainian’s Code of administrative offences and laws of European Union countries, namely interpretation of basic notion – administrative offence, and also interpretation of elements of subjective aspect (mental elements) of offence. In article are gradually considering conceptual apparatus in laws of such European countries as Austria, Poland, Czech Republic, Slovakia, Moldova, Germany, Italy, Bulgaria, Estonia. Also is being paid special attention to differences between law systems of countries, because in some countries administrative offence is a part of criminal law. Except it attention pays to mental elements which have or not have normative consolidation.

Статья посвящена сравнительному анализу Кодекса об административных правонарушениях Украины и законов стран Европейского Союза, а именно тому, как интерпретируются в них такое основное понятие, как административное правонарушение, а также элементы субъективной стороны правонарушения. В статье постепенно рассматриваются понятийные аппараты законов таких европейских стран, как Австрия, Польша, Чехия, Словакия, Молдова, Германия, Италия, Болгария, Эстония. Также обращено внимание на особенности законодательства некоторых стран, а именно на то, что в некоторых странах административные нарушения считаются частью уголовного права. Проводится сравнение того, какие элементы субъективной стороны находят нормативное закрепление, а каким не уделено внимание. Рассмотрены особенности в интерпретации понятий таких форм вины, как умысел и неосторожность.