În ciuda multor încercări de soluţionare a conflictului transnistrean şi a contribuţiei din partea ţărilor garante, mediatorilor şi observatorilor, încheierea etapei militare nu a însemnat sfârşitul confruntării dintre părţi.

Despite many attempts of Transnistrian conflict settlement and support from the guarantor countries, mediators and observers, the cease of fire did not mean the end of confrontation between the parties.