Codul civil al Republicii Moldova reglementează trei dezmembrăminte ale dreptului de proprietate: uzufructul, uzul și abitația. Aceste dezmembrăminte sunt drepturi reale de folosință, care, prin natura lor, conferă autoritatea directă și imediată a unei persoane în privința unui lucru care aparține altei persoane. Uzufructul, uzul și abitația sunt denumite în Codul civil al Germaniei „servituți personale”. Această terminologie urmează tradiția romanistă și corespunde cu noțiunea utilizată în unele legislații europene. Redactorii Codului civil francez au evitat conceptul de „servituți personale”, în scopul de a exclude orice confuzie cu proprietățile feudale dezaprobate, care au fost suprimate de revoluție.

The Civil Code of the Republic of Moldova deals specifically with three permissible dismemberments of the right of ownership: usufruct, use, and habitation. These dismemberments of ownership are real rights of enjoyment which, by their nature, confer direct and immediate authority over a thing belonging to another person. Usufruct, use, and habitation, are termed in the Civil Code of Germany „personal servitudes”. This terminology follows the Romanist tradition and accords with the terminology employed in some European legislation. The redactors of the French Civil Code have avoided the concept „personal servitudes” in order to prevent confusion with reprobated feudal tenures which were suppressed by the Revolution.