În articol sunt trecute în revistă modelele matematice, metodele numerice și algoritmii din cadrul dinamicii computaționale ale fluidelor, aplicabile descrierii și simulării computaționale ale curgerilor turbulente în vecinătatea rotoarelor eoliene. În baza simulărilor CFD este propus conceptul inovativ al rotorului basculant cu orientare la direcția vântului prin intermediul roților-windrose cu profil aerodinamic al paletelor.

In this paper there are reviewed the mathematical models, numerical methods and algorithmis from the framework of computational fluid dynamics with applications in the analysis and simulation of turbulent flows in wind turbines. Based on CFD simulations there is proposed an inovatice concept of tilting wind rotor with a wind orientation through usage of windrose wheels with aerodynamic blade profiles.