În prezentul articol autorul prezintă piesele de giuvaiergerie din a doua jumătate a secolului XX şi principalele trăsături de evoluţie a orfevrăriei naţionale. Bijuteriile sunt confecţionate de specialişti de referinţă precum Alexei Marco, Ovidiu Alexeenco, Vladimir Vasilikov, Iuri Pavlov, Vladimir Kalaşnikov, care au utilizat argintul, alpaca, alama şi pietrele scumpe – agatul, chihlimbarul, lapis-lazulitul, cuarţul, nefritul etc. Autorul analizează viaţa şi activitatea bijutierului Gheorghe Cojuşnean (n. 1946, s. Malcoci, r. Străşeni). El a confecţionat numeroase pandantive şi coliere, inele şi brăţări, cercei şi broşe cu denumiri foarte elegante: Oraşul seara, Ecou, Primele flori, Cântec, Toamna, Crinul etc. De asemenea, a confecţionat piese decorative: statuete, grile exuberante, felinare, candelabre, mânere, un coif, proiecte de monumente comemorative. Gh. Cojuşnean a restaurat şi pictura religioasă din biserica satului Malcoci, pictată de renumitul P. Piscariov; a pictat două autoportrete etc. Operele sale au participat la expoziţii şi concursuri naţionale şi internaţionale (Palanga, 1982–1983, Iablonec–1980). Luând în consideraţie importanţa bijuteriilor ca obiecte de artă şi mărturii ale istoriei, acest demers prezintă multe informaţii privind metalele utilizate în bijuterie, tehnicile şi tehnologiile de lucru.

В формате данной статьи автор рассматривает ювелирные украшения второй половины XX века и основных направлениях развития национального ювелирного искусства. Ювелирные украшения создавались знаменитыми мастерами, среди которых Алексей Марко, Овидий Алексеенко, Владимир Васильков, Юрий Павлов, Владимир Калашников, которые использовали серебро, латунь, мельхиор и драгоценные камни – агат, янтарь, лазурит, кварц, нефрит и др. Автор анализирует деятельность и творчество ювелира Георге Кожушнян (р. 1946, с. Малкочь Страшенского района). Он изготавливал многочисленные кулоны и колье, кольца и браслеты, серьги и броши с весьма романтическими названиями: Вечерний город, Эхо, Первые цветы, Песня, Осень, Лилия и др. Также, он создал ряд декоративных предметов как статуэтки, роскошные решетки, светильники, канделябры, декоративные ручки, шлем, различные проекты памятников. Г. Кожушнян реставрировал церковную живопись кисти П. Пискарева в церкви села Малкочь; его кисти принадлежат и два автопортрета. Его работы участвовали в национальных и международных выставках и конкурсах (Паланга, 1982–1983, Яблонец–1980). Учитывая тот факт что ювелирные украшения являются предметами искусства и свидетелями исторического развития, в данной статье представлены информации о металлах используемых в искусстве, техниках и технологиях работы.

Dans cet article l‘auteur parle sur les objets d‘orfévrerie de Moldova du XX-iemme siécle et présente les principales traites de l‘orfévrerie nationale. Les bijoux sont confectionnent par les spécialistes réputés comme Alexei Marco, Ovidiu Alexeenco, Vladimir Vasilikov, Iuri Pavlov, Vladimir Kalaşnikov, qui utilisent l‘argent, le cuivre jaune (le laiton), le argentan et les pierres précieux – agat, l‘ambre, le lapis-lazuli, le quartz, le nephrit etc. L‘auteur analyse la vie et l‘activité du bijoutier Gheorghe Cojuşnean (n. 1946, v. Malcoci, district Străşeni). Il a confectionné des différents pendentifs et des colliers, des anneaux et des bracelets, des boucles d‘oreille et des broches avec les dénominations tres elegants: Le ville soire, L’écho, Les prémiers fleurs, Le chanson, L’automne, Le lis etc. Il a confectionné aussi des piéces decoratifs comme des statuettes, des grilles exuberants, des réverbères, des candélabres, des manches, un casque, des projects des monuments commemoratifs. Gh. Cojuşnean a restauré la peinture religieusse d‘église de la village Malcoci, peinte deux autoportraits etc. Ces pieces ont a participé a les expositions et aux concours nationales et internationales (Palanga, 1982–1983, Iablonec–1980). Vu l‘importance des bijoux comme objet d‘art et comme témoignage d‘histoire, cet article présente beaucoup d‘informations sur les métaux utilissés dans l‘industrie des bijoux, la technique et à la technologie.