Relationships with the EU are a strategic asset and a major component of the State of Israel. Europe is Israel's great trade partner, a normative and values source, a source of political and security support, partner to Israel's research funding and the main innovation, as well as partner in culture creation work. The importance of the relationship between Israel and the EU requires Israel to draw attention and resources to its preservation, and even to deepening and expanding it. This article presents principles and recommendations for Israeli policy towards the EU, in four major areas - Israeli conduct in relation to the connection with the EU, political relations, civil relations and economic relations.

Relațiile cu UE sunt un activ strategic și o componentă majoră a statului Israel. Europa este marele partener comercial al Israelului, o sursă normativă și de valori, o sursă de sprijin politic și de securitate, partener pentru finanțarea cercetării Israelului și principala inovație, precum și partener în activitatea de creare a culturii. Importanța relațiilor dintre Israel și UE impune ca Israelul să atragă atenția și resursele pentru menținerea și chiar pentru aprofundarea și extinderea lor. Acest articol prezintă principii și recomandări pentru politica israeliană față de UE, în patru mari domenii - comportamentul israelian în raport cu legătura cu UE, relațiile politice, relațiile civile și relațiile economice