Prezentul articol constituie o primă încercare de abordare a istoriei înființării și activității Asociației Învățătorilor din județul și municipiul Bălți între cele două războaie mondiale, prin prisma publicațiilor periodice pe care le-a inițiat, le-a editat și le-a promovat în acei ani – Buletinul și Revista Asociației. Sunt tratate aspecte privind istoria Asociației în perioada interbelică și principalele preocupări ale acesteia: ameliorarea bazei materiale a învățământului în cuprinsul județului, modernizarea procesului didactic, apărarea și promovarea revendicărilor și a drepturilor profesionale ale corpului didactic, activitatea Băncii învățătorilor din județul Bălți, organizarea de cercuri și cămine culturale ș.a. Activitatea Asociației Învățătorilor din orașul și județul Bălți între cele două războaie mondiale confirmă într-o deplină măsură adevărul exprimat încă în acei ani, că târgul și ținutul Bălților era nu numai un important centru economic și comercial al Basarabiei, ci și un puternic centru cultural.

This article constitutes a first attempt to approach the history of the establishment and activity of the Association of Teachers from the county and municipality of Bălți between the two world wars, through the prism of the periodical publications that it initiated, edited and promoted in those years – Association Bulletin and Magazine. Aspects regarding the history of the Association in the interwar period and its main concerns are dealt with: improving the material base of education within the county, modernizing the teaching process, defending and promoting the demands and professional rights of the teaching staff, the activity of the Teachers’ Bank from Bălți County, the organization of circles and cultural homes etc. The activity of the Association of Teachers from the city and county of Bălți between the two world wars fully confirms the truth expressed even in those years, that the fair and land of Bălți was not only an important economic and commercial center of Bessarabia, but also a strong cultural center.