Structure and principles of international commercial contracts
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
182 5
Ultima descărcare din IBN:
2024-04-20 16:10
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
347.74 (32)
Drept comercial. Dreptul societăţilor comerciale (1292)
SM ISO690:2012
TATAR, Olga. Structure and principles of international commercial contracts. In: Supremația Dreptului, 2022, nr. 2, pp. 165-173. ISSN 2345-1971. DOI: https://doi.org/10.52388/2345-1971.2022.e2.16
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Supremația Dreptului
Numărul 2 / 2022 / ISSN 2345-1971 /ISSNe 2587-4128

Structure and principles of international commercial contracts

Structura şi principiile contractelor comerciale internaţionale

Structure et principes des contrats commerciaux internationaux

Структура и принципы международных коммерческих договоров

DOI:https://doi.org/10.52388/2345-1971.2022.e2.16
CZU: 347.74

Pag. 165-173

Tatar Olga
 
Comrat State University
 
 
Disponibil în IBN: 14 iunie 2023


Rezumat

The presented article describes in detail the main conditions, content, obligations of the seller and the buyer, according to the concluded international commercial contracts. International commercial agreements mediate the international business activities of the parties and differ from similar internal transactions, as well as transactions that, although complicated by a foreign element, are concluded with the participation of the consumer.The first stage refers to the period of the emergence of medieval law as a law merchant, representing a set of international trade customs that regulated the political community of merchants who traveled from port to port and from fair to fair. The second stage was marked by the emergence of national legal systems under the influence of the understanding of law as a national phenomenon and the approval of the idea of national sovereignty. The modern thirdstage, was marked by a movement from national isolation to universal unification, which allowed, on the basis of multilateral negotiations, to develop and adopt uniform legal norms.

Articolul prezentat descrie în detaliu principalele condiții, conținutul, obligațiile vânzătorului și cumpărătorului, conform contractelor comerciale internaționale încheiate. Acordurile comerciale internaționale mediază activitățile de afaceri internaționale ale părților și diferă de tranzacțiile interne similare, precum și de tranzacțiile carese încheie cu participarea consumatorului. Prima etapă se referă la perioada apariției dreptului medieval ca negustor de drept, reprezentând un ansamblu de obiceiuri comerciale internaționale, ce reglementau comunitatea politică a comercianților, care circulau din port în port și din târg în târg. A doua etapă a fost marcată de apariția sistemelor juridice naționale, sub influența înțelegerii dreptului ca fenomen național și de aprobarea ideii de suveranitate națională. A treia etapă - cea modernă, a fost marcată de o mișcare de la izolarea națională la unificaregenerală, care a permis, pe baza negocierilor multilaterale, dezvoltarea și adoptarea normelor juridice unice.

L’article présenté décrit en détail les principales conditions, contenus, obligations du vendeur et de l’acheteur, conformément aux contrats commerciaux internationaux conclus. Les accords commerciaux internationaux assurent la médiation des activités commerciales internationales des parties et diffèrent des transactions nationales similaires, ainsi que des transactions conclues avec la participation du consommateur. La première étape se réfère à la période de l’émergence du droit médiéval en tant que marchand de droit, représentant un ensemble de coutumes commerciales internationales qui régulaient la communauté politique des marchands qui circulaient de port en port et de foire en foire. La deuxième étape a été marquée par l’émergence de systèmes juridiques nationaux sous l’influence de la compréhension du droit en tant que phénomène national et de l’approbation de l’idée de souveraineté nationale. La troisième étape-la moderne, a été marquée par un passage de l’isolement national à l’unification générale, qui a permis, sur la base de négociations multilatérales, d’élaborer et d’adopter des normes juridiques uniques.

В представленной статье подробно описаны основные условия, содержание, обязанности продавца и покупателя по заключенным международным коммерческим договорам. Международные коммерческие договоры опосредуют внешнеэкономическую деятельность сторон и отличаются от аналогичных внутренних сделок, а также сделок, заключаемых с участием потребителя. Первый этап относится к периоду становления средневекового права как права купеческого, представляющего собой совокупность международных торговых обычаев, регламентировавших политическое сообщество купцов, путешествовавших из порта в порт и с ярмарки на ярмарку. Второй этап ознаменовался возникновением национальных правовых систем под влиянием понимания права как национального явления и утверждения идеи национального суверенитета. Третий этап - современный, ознаменовался движением от национальной обособленности к всеобщей унификации, что позволило, на основе многосторонних переговоров, выработать и принять единые правовые нормы.

Cuvinte-cheie
international commercial contracts, participants in civil law transactions, entrepreneurial activity, trade custom, national sovereignty, foreign economic activity,

contracte comerciale internaționale, participanți la tranzacții de drept civil, activitate antreprenorială, obiceiuri comerciale, suveranitate națională, activitate economică externă,

contrats commerciaux internationaux, participants à des transactions de droit civil, activité entrepreneuriale, coutumes commerciales, souveraineté nationale, activité économique étrangère,

международные коммерческие договоры, участники гражданско-правовых сделок, предпринимательская деятельность, торговые обычаи, национальный суверенитет, внешнеэкономическая деятельность