The study shows that some of Dimitrie Cantemir’s works (Divan and Description of Moldavia) reached the Neamt monastery from Moldova between the 18th – the first half of the 19th century. Copies of the Divan ..., printed in Iasi in 1698, were part of the old library of the monastery, being read by monks in the Paisian and post-Pasian period (17631859). The Description of Moldavia was even more appreciated in Neamt, which, thanks to the efforts of the monks, saw the light of print in 1825, within the monastery’s printing house. Since a small part of the edition remained in Neamt, the most of it, thanks to the Neamt monks again, were sent to many ecclesiastical centers, libraries, and universities, in all the lands inhabited by Romanians, including Bessarabia.

În studiu se arată că unele lucrări ale lui Dimitrie Cantemir (Divanul și Descrierea Moldovei) au ajuns în sec. XVIII – prima jum. sec. XIX la mănăstirea Neamț din Moldova. Exemplare ale Divanului ..., tipărit la Iași în 1698, au făcut parte din vechea bibliotecă a lăcașului, fiind citite de monahi în epoca paisiană și postpaisiană (1763–1859). O și mai mare apreciere la Neamț a avut Descrierea Moldovei, care prin efortul monahilor învățați a văzut lumina tiparului în 1825, în tipografia mănăstirii. Dacă o mică parte a tirajului a rămas la Neamț, apoi cea mai mare parte a ajuns, datorită monahilor nemțeni, în multe centre ecleziastice, în biblioteci și universități, pe toate meleagurile locuite de români, inclusiv în Basarabia.