Generaţii de pictori, care au trăit și activat în diverse perioade în Chişinău, au surprins trăsături irepetabile ale motivelor definitorii ale peisajului urban. Astfel în conținutul articolului descriem unele aspecte din creația artiștilor plastici autohtoni: Alexei Vasiliev, Vasile Movileanu, Gheorghe Munteanu, Valentina Brâncoveanu, Florentin Leancă care au reprezentat prin culoare și expresie monumentele arhitecturale ale Chișinăului vechi. Lucrând direct în „pleain-air", artiștii plastici au surprins în lucrările lor, orașul în toate anotimpurile - iarnă şi vară, toamnă şi primăvară, cu toate aspectele, vânt, ploaie, ger şi soare.

Generations of painters, who lived and worked in various time periods in Chisinau, captured unique features of the defining motifs of the urban landscape. Thus, in the content of the article we describe some aspects of the creations of local artists: Alexei Vasiliev, Vasile Movileanu, Gheorghe Munteanu, Valentina Brâncoveanu, Florentin Leancă who represented through color and expression the architectural monuments of ancient Chisinau. Working directly in the "open air", the artists captured in their works, the city in all the seasons - winter and summer, autumn and spring, with all their aspects, wind, rain, frost and sun.