Le modèle gidien, de l’auteur loyal à ses personnages, a marqué un tournant décisif dans la narratologie moderne. Des auteurs perdus dans le monde de leurs personnages, des protagonistes qui ignorent l’auteur, des personnages qui se déplaçant d’un auteur à l’autre, sont quelques-unes des figures spectaculaires de metalepses nourris du modèle gidien. Sur sa piste, les auteurs proclament la loyauté par rapport aux ses personnages. D’ici à l’hypostase quand le personnage impose son destin contre la volonté de romancier, restait une seule étape, qui les postmodernes ont realisé avec courage. Pour Matei Vişniec, le théâtre constitue une immense salle où les personnages deviennent juges de leur création.

André Gide’s model of author faithful to his characters represents a turning point in modern narratology. Authors lost among their characters, heroes who ignore their author, characters who go from one author to another – these are just a few of the spectacular instances of metalepsis inspired from Gide’s model. His followers, other authors will vow allegiance to their characters. Then, postmodern writers boldly formulated the context where the character imposes its own destiny against the author’s will. To Matei Vișniec, the theatre becomes a huge hall where the character becomes the judge of its own creator.