În lucrare sunt prezentate două crize importante - migranţi şi refugiaţi - cele care au fost întâmpinate de către UE şi statele sale membre, cel puţin începând cu 2014. Acestea sunt diferite, dar ele coexistă şi se influ-enţează reciproc. Scopul acestui articol este de a descrie succinct situaţia actuală din Europa a migranţilor şi refugiaţilor, de a identifica principale-le probleme şi provocări în acest domeniu, precum şi a analiza soluţiile propuse de UE şi punerea în aplicare a acestora. O atenţie deosebită este acordată agendei europene privind migraţia, anunţată de către Comisia Europeană în mai 2015, care ar fi trebuit să abordeze mai complex fe-nomenul migraţiei, care încorporează dimensiunile interne şi externe ale politicii în acest domeniu.

The paper presents two important crises – migrant and refugee ones – having been experienced by the EU and its member states at least since 2014. They are different in nature but they coexist and affect each other. The aim of the article is to briefly describe the current migrant and refugee situation in Europe, identify the main problems and challenges in this area as well as dis-cuss the solutions proposed at the EU level and their implementation. A par-ticular attention is paid to the European Agenda on Migration announced by the European Commission in May 2015 that was supposed to address the in-creasingly complex phenomenon of migration in a comprehensive way, incor-porating both internal and external dimensions of policy in that field.