Background. Little is known about the association between juvenile idiopathic arthritis and thyroid dysfunction or autoimmune thyroid disease itself. Previous studies have reported a prevalence of autoimmune thyroid disease (subclinical) in JIA ranging from 1 to 44%. Aim. The aim of this study was to analyze thyroid hormonal profile in dependence of juvenile idiopathic arthritis characteristics in children. Material and methods. 97 patients with a diagnosis of JIA according to the criteria of International League of Associations for Rheumatology were included. Patients’ evaluation included baseline assessment and follow up on 6, 12 and 18 months. Patients with any other chronic conditions were excluded from the study. The study was approved by the Ethic committee of the State University of Medicine and Pharmacy “Nicolae Testemitanu” from the Republic of Moldova. Results and discussion. The general characteristics of the group revealed the average age of 10.66 years ± 4.53 years, the average age at the onset of the disease 6.73 years ± 4.08 years, the duration of the disease in the general study group was 3.96 years ± 3 ,91 years old. According to the ILAR classification, the most frequent subtype of onset of JIA in the general study group was the oligoarticular form in 44.33% of cases, followed by the seronegative polyarticular form in 36.08% of cases, and the systemic onset of JIA was diagnosed in 12.37% cases. Depending on the disease subtype, the mean value of TSH is higher in the JIAo subgroup with values of 2.64±0.18μIU/ml compared to the values in sJIA and pJIA, respectively. When applying unifactorial ANOVA analysis, significant statistical differences were found between AJIs vs AJIo subjects - p<0.05, and between AJIo vs AJIp subjects - p<0.01. Statistical differences between JIAs vs JIAp subjects were not found. Our results are similar to similar studies in the literature that children with JIA are at risk of developing thyroid dysfunction. Conclusion. Children with juvenile idiopathic arthritis may develop thyroid dysfunction. Screening of autoimmune thyroid pathology, through laboratory tests, but also ultrasonographic evaluation is necessary to be applied to children with JIA.

Introducere. Se cunosc puține date despre asocierea dintre artrita idiopatică juvenilă și disfuncția tiroidei sau, însăși, boala tiroidiană autoimună. Studiile anterioare au raportat o prevalență al bolii tiroidiane autoimune (subclinic) în AJI variind de la 1 la 44%. Scopul acestui studiu a fost de a analiza testele funcționale tiroidiene în dependență de caracteristicile artritei idiopatice juvenile la copii. Material și metode. Au fost incluși 97 de pacienți cu diagnostic de AJI conform criteriilor Ligii Internaționale a Asociațiilor de Reumatologie. Evaluarea pacienților a inclus evaluarea inițială și urmărirea la 6, 12 și 18 luni. Pacienții cu orice alte afecțiuni cronice au fost excluși din studiu. Studiul a fost aprobat de Comitetul de etică al Universității de Stat de Medicină și Farmacie „Nicolae Testemițanu” din Republica Moldova. Rezultate și discuții. Caracteristicile generale ale lotului au relevat vârsta medie de 10,66 ani ± 4,53 ani, vârsta medie la debutul bolii 6,73 ani ± 4,08 ani, durata bolii în lotul general de studiu a fost de 3,96 ani ± 3,91 ani. Conform clasificării ILAR, cel mai frecvent subtip de debut al AJI în lotul general de studiu a fost constatată forma oligoarticulară în 44,33% cazuri , urmată de forma poliarticulară seronegativă în 36,08% cazuri, iar debutul sistemic al AJI a fost diagnosticat în 12,37% cazuri. În funcție de subtipul bolii, valoarea medie a TSH este mai mare în sublotul AJIo cu valori de 2,64±0,18μIU/ml față de valorile în AJIs și, respectiv, AJIp. La aplicarea analizei unifactoriale ANOVA, au fost constatate diferențe statistice semnificative între subiecții AJIs vs AJIo – p<0,05, iar între subiecții AJIo vs AJIp – p<0,01. Diferențe statistice între subiecții AJIs vs AJIp nu au fost constatate. Rezultatele noastre sunt similare studiilor analoage din literatură precum că există riscul la copiii cu AJI de a dezvolta disfuncție tiroidiană. Concluzii. Copiii cu artrită idiopatică juvenilă pot dezvolta disfuncție tiroidiană. Screening al patologiei autoimune tiroidiene, prin teste de laborator, dar și evaluare ultrasonografică este necesar a fi aplicat la copii cu AJI.

Введение. Мало что известно о связи между ювенильным идиопатическим артритом и дисфункцией щитовидной железы или самим аутоиммунным заболеванием щитовидной железы. Предыдущие исследования сообщали о распространенности аутоиммунных заболеваний щитовидной железы (субклинических) при ЮИА в диапазоне от 1 до 44%. Цель исследования. Целью данного исследования было изучение гормонального фона щитовидной железы в зависимости от особенностей ювенильного идиопатического артрита у детей. Материал и методы. В исследование включено 97 пациентов с диагнозом ЮИА по критериям Международной лиги ревматологических ассоциаций. Оценка пациентов включала исходную оценку и последующее наблюдение через 6, 12 и 18 месяцев. Пациенты с любыми другими хроническими заболеваниями были исключены из исследования. Исследование было одобрено Этическим комитетом Государственного университета медицины и фармации им. Николае Тестемицану из Республики Молдова. Результаты и обсуждения. Общая характеристика группы выявила средний возраст 10,66 года ± 4,53 года, средний возраст начала заболевания 6,73 года ± 4,08 года, длительность заболевания в общей исследуемой группе составила 3,96 года ± 3,91 года. старый. Согласно классификации ILAR, наиболее частым подтипом дебюта ЮИА в основной группе исследования была олигоартикулярная форма в 44,33% случаев, серонегативная полиартикулярная форма — в 36,08% случаев, а системное начало ЮИА диагностировано у 12,37% случаев. В зависимости от подтипа заболевания среднее значение ТТГ выше в подгруппе ЮИАо со значениями 2,64±0,18 мкМЕ/мл по сравнению со значениями при сЮИА и пЮИА соответственно. При применении однофакторного ANOVA-анализа были обнаружены значимые статистические различия между субъектами AJI и AJIo - p<0,05, а также между субъектами AJIo и AJIp - p<0,01. Статистических различий между субъектами с ЮИА и ЮИАп обнаружено не было. Наши результаты аналогичны аналогичным исследованиям в литературе о том, что дети с ЮИА подвержены риску развития дисфункции щитовидной железы. Заключение. У детей с ювенильным идиопатическим артритом может развиться дисфункция щитовидной железы. Детям с ЮИА необходимо проводить скрининг аутоиммунной патологии щитовидной железы с помощью лабораторных тестов, а также ультразвуковое исследование.