IBN
Close
Grădinaru Angela
Dinamica numărului de publicaţii pe ani
Dinamica articolelor pe ani
Distribuirea numărului de pagini publicate pe categorii de reviste și ani
Distribuirea articolelor pe domenii şi ani
Colaborarea autorului
Dinamica descărcărilor pe ani
Proiecte(1)
ORCiD
Google Scholar ID

XLS PDF DOC
SM ISO690:2012
DOC
ISO 690:2012Clasificate
  • 3. Articole în reviste din RM
  • 3.1. Articole în reviste științifice din RM (perioada în care au avut categorie de clasificare + 2 numere până la aprobarea statutului de publicație științifică)
  • 3.1.2.Articole în reviste de cat. B+ - 1
  • 3.1.3.Articole în reviste de cat. B - 8
  • 3.1.4.Articole în reviste de cat. C - 2
  • 3.1.5.Articole în reviste științifice din RM (până în 2009) - 1
  • 4. Articole în reviste de peste hotare
  • 4.3.Articole în alte reviste științifice de peste hotare - 8
  • 5. Publicaţii la manifestări din RM
  • 5.1.Publicații la manifestări științifice din RM (incluse în Registrele manifestărilor științifice aprobate de către ANACEC) - 3
  • 5.3.Publicații la alte manifestări din RM - 10

2023 - 2

Traducerea numelor de personaje din desene animate: dincolo de frontierele lingvistice
Grădinaru Angela
Universitatea de Stat din Moldova
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice)
Nr. 10(180) / 2023 / ISSN 1811-2668 / ISSNe 2345-1009
Disponibil online 3 April, 2024. Descarcări-2. Vizualizări-99
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Traduire l’intraduisible : sur les procédés de transfert en français des mots roumains culturellement connotés
Grădinaru Angela
Universitatea de Stat din Moldova
Intertext
Nr. 1(61) / 2023 / ISSN 1857-3711 / ISSNe 2345-1750
Disponibil online 8 December, 2023. Descarcări-6. Vizualizări-108
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2021 - 1

Umorul în comediile franceze: a traduce fără a trăda emoția
Grădinaru Angela
Universitatea de Stat din Moldova
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice)
Nr. 10(150) / 2021 / ISSN 1811-2668 / ISSNe 2345-1009
Disponibil online 28 December, 2021. Descarcări-32. Vizualizări-371
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2020 - 1

Mijloacele de echivalare a enunțurilor paremiologice în comediile franceze subtitrate în limba română
Grădinaru Angela
Universitatea de Stat din Moldova
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice)
Nr. 4(134) / 2020 / ISSN 1811-2668 / ISSNe 2345-1009
Disponibil online 30 August, 2020. Descarcări-12. Vizualizări-677
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2019 - 1

La traduction de la comédie «qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu?»: une traduction sourcière ou cibliste?
Grădinaru Angela
Université d’Etat de Moldavie
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice)
Nr. 4(124) / 2019 / ISSN 1811-2668 / ISSNe 2345-1009
Disponibil online 30 August, 2019. Descarcări-11. Vizualizări-672
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2018 - 1

La démarche traductologique de la transmission de l’humour et de l’ironie dans le sous-titrage du film «Bienvenue chez les Ch’tis»
Grădinaru Angela
Université d’Etat de Moldavie
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice)
Nr. 10(120) / 2018 / ISSN 1811-2668 / ISSNe 2345-1009
Disponibil online 16 April, 2019. Descarcări-20. Vizualizări-736
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2017 - 1

Les ambiguïtés lexicales dans la traduction du roman et si c’était vrai de Marc Levy
Grădinaru Angela
Université d’Etat de Moldavie
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice)
Nr. 10(110) / 2017 / ISSN 1811-2668 / ISSNe 2345-1009
Disponibil online 12 May, 2018. Descarcări-9. Vizualizări-887
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2016 - 1

La productivité de la synapsie dans la terminologie odonto-stomatologique
Grădinaru Angela
Université d’Etat de Moldavie
Studia Universitatis Moldaviae (Seria Ştiinţe Umanistice)
Nr. 4(94) / 2016 / ISSN 1811-2668 / ISSNe 2345-1009
Disponibil online 18 October, 2016. Descarcări-7. Vizualizări-848
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 - 8 of 8