Эмфатические варианты прилагательных τλαs и τλημων как члены сининимического ряда с общим значением «несчастный»
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
266 0
SM ISO690:2012
МАЛИНОВСКАЯ, О.. Эмфатические варианты прилагательных τλαs и τλημων как члены сининимического ряда с общим значением «несчастный». In: Tradiţie şi modernitate în abordarea limbajului: Materialele colocviului comemorativ international consacrat aniversării a 65-a de la naşterea profesorului Mircea Ioniţă, 25 noiembrie 2006, Bălţi. Bălţi: Universitatea de Stat „Alecu Russo" din Bălţi, 2006, pp. 156-157. ISBN 978-9975-50-014-2 .
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Tradiţie şi modernitate în abordarea limbajului 2006
Colocviul "Tradiţie şi modernitate în abordarea limbajului"
Bălţi, Moldova, 25 noiembrie 2006

Эмфатические варианты прилагательных τλαs и τλημων как члены сининимического ряда с общим значением «несчастный»


Pag. 156-157

Малиновская О.
 
Львовский национальный университет имени Ивана Франко
 
 
Disponibil în IBN: 23 martie 2020


Rezumat

1. Эмфатических вариантов доминанты s и близкого к ней по значению прилагательного  в древнегреческих трагедиях 3: s, , s. Все три прилагательных встречаются только в языке Еврипида, Эсхил употребляет s, а Софокл – s и . 2. В значениях названных прилагательных на первый план выступает оценочная функция, квалификативная структура [Вольф, 1978, С. 29], ярко прослеживается эмоциональная доминанта [Балли, 1961, С. 182]. Такие прилагательные передают страдание большой интенсивности. Первые компоненты этих сложных прилагательных не усложняют значение производного прилагательного дополнительными семантическими нюансами, а лишь прибавляют к нему кванторную сему. Эмфатические варианты реализуют в трагедиях только три усиленных кванторной семой значения доминанты s (и ): значения «испытывающий несчастье», «совершающий и одновременно испытывающий несчастье» и «исполненный несчастьем». Таким образом, к деференциальной семе «Несчастье» прибавляется кванторная сема «Интенсивное».  3. В текстах трагедий прилагательное s может выступать в роли субъективной и объективной оценки, а прилагательные sи  - только как объективная оценка. Образы Ифигении, Ифиса, Антигоны, Электры, Мегары и Агамемнона в трагедиях характеризуются эпитетом s, образы Ниобы, Гекубы и Эдипа – эпитетом , образ Андромахи – эпитетомs. Наиболее употребительным контекстуальным партнером прилагательных s и  является местоимение  - «я».