Obiectul investigaţiei de faţă îl constituie circumstanţa agravantă prevăzută la lit.j) alin.(2) art.145 CP RM. Se argumentează că, în ipoteza omorului săvârşit cu deosebită cruzime, este necesară luarea în consideraţie a ambelor accepţiuni ale noţiunii „cruzime deosebită”: 1) cruzimea deosebită ca trăsătură a persoanei; 2) cruzimea deosebită ca trăsătură a faptei. De asemenea, se stabileşte că, în esenţă, cruzimea deosebită demonstrează intenţia făptuitorului de a-i cauza victimei suferinţe – de ordin fizic sau psihic – care sunt intense, inutile şi prelungite în timp

The object of the present investigation is the aggravating circumstance under lett.j) par.(2) art.145 PC RM. It is argued that, in the case of murder committed with extreme cruelty, it is necessary to take into consideration both meanings of the term “extreme cruelty”: 1) extreme cruelty as feature of the person; 2) extreme cruelty as characteristic of the act. It is also established that, basically, extreme cruelty demonstrates the intention of the offender to cause suffering to the victim – physical or mental suffering – that are intense, unnecessary and prolonged in time.