În acest articol, se analizează sinuozităţile ce ţin de apariția în CP RM a noţiunii „persoană cu funcţie de demnitate publică” ce o considerăm că se prezintă ca o succesoare sui generis a noţiunii „persoană cu înaltă funcţie de răspundere” din alin.(2) art.123 CP RM (în redacţia veche). În contextul legislaţiei Republicii Moldova, noţiunile „persoană cu funcţie de demnitate publică” şi „funcţionar public” se află într-o relaţie de tip „parte-întreg”. În aceste împrejurări, noţiunile vizate se intersectează, au domenii de incidenţă care se intercalează.

In this paper, it is shown that the term “dignitary” is presented as a sui generis successor of the term “senior official entity” from par.(2) art.123 PC RM (the old edited version). It is also argued that under the law of Republic of Moldovan, including the Penal law of the state, the term “dignitary” and the term “public servant” are in a “part-whole” relationship type. In these circumstances, the terms “dignitary” and “public entity” intersect, the terms have areas of incidence that intercalate.