Articolul semnat de romologul rus Nicolai Bessonov, consacrat comunităţii etnografice a romilor chişinăuieni este realizat în baza materialelor de teren ale autorului. Studiul etnografic se concentrează asupra aspectelor legate de geneza şi diferenţierea structurii interne a grupului etnografic investigat. Romii chişinăuieni sunt o comunitate etnografică care în prezent este localizată în Federaţia Rusă şi Ucraina, originea căreia se află în arealul moldovenesc. Autorul examinează istoria acestei comunităţi rome, începând cu peregrinările ei din Basarabia (adică, de la mijlocul secolului XIX până în prezent). Totodată, în articol sunt expuse unele modalităţi prin care romii chişinăuieni îşi câştigau existenţa; trecând de la o etapă iniţială dominată de criminalitate, care după sedentarizarea forţată, operată de autorităţile sovietice, să se ocupe de business. În partea a doua a investigaţiei, autorul analizează cultura materială, tradiţiile şi folclorul romilor chişinăuieni. În anexele studiului, sunt prezentate un model al dialectului ţigănesc chişinăuian şi arborele genealogic al romilor chişinăuieni din viţa turculeştilor.

Статья Николая Бессонова, посвященная цыганам-кишиневцам, основана на полевых исследованиях автора. В ней рассказано о генезисе этногруппы и ее внутреннем структурном делении. Кишиневцы – это группа молдавского происхождения, проживающая в России и на Украине. Автор прослеживает историю этих цыган, начиная с их перекочевки из Бессарабии (с 1860-х гг. по наши дни). Статья знакомит читателей со способами заработка кишиневцев; будучи изначально сильно криминализированы, они после Указа об оседлости 1956 г. перешли к бизнесу. Вторая часть исследования посвящена материальной культуре, устной традиции и обычаям. В приложении имеется образец разговорной речи на кишиневском диалекте.

Nicolay Bessonov’s article devoted to Gypsies from Chisinau is based on the author’s field research. It deals with the genesis of the ethnic group and the internal structural division of it. The Gypsies from Chisinau is a group of the Moldovan origin living in Russia and Ukraine. The author traces their history beginning with their movement to Bessarabia (that is from 1860s up to the present). The article provides the reader with the information concerning the ways they earned their living; at first much criminalized, after the Decree of Sedentism of 1956 they got down to business. The second part of the research is devoted to the material culture, oral tradition and traditional practices. The annex provides a conversational speech sample of the Chisinau dialect.