La pratique littéraire narrative, diverse et trop riche en expériences spectaculaires, ateste souvent une cohésion harmonieuse entre le lyrique et l'épique, cohésion qui a des effets spéciaux dans la création de l'univers artistique et préconise une prose spécifique, nommée „poétique” ou „lyrique”. Le régime de la prose respective définit son statut en vertu de quelques facteurs fondamentaux qui se trouvent en étroite correlation: la facture psychologique de l'égo, le lyrisme comme attribut essentiel de la perspective, la poéticité (de l'imaginaire, de l'organisation formelle) comme source du lyrisme.